دانيال سوين، عالم المناخ في جامعة كاليفورنيا للزراعة والموارد الطبيعية، فك شفرة التواصل العلمي العام: تحدث عن الطقس كشخص عادي، ولكن مع الأدلة. بينما يثرثر العديد من زملائه حول الإشعاع القسري وانعكاس السحب، يظهر سوين على CBS وNBC وقناة الطقس وواشنطن بوست ليشرح كيف يغير تغير المناخ العالمي توقعات الطقس المحلية بلغة بسيطة - غالبًا على مدونته وقناته على يوتيوب، Weather West.
"يستخدم لغة دقيقة وعميقة ولكنها سهلة الوصول، ولهذا تراه مقتبسًا في كل مكان،" قال مارك هيرتسجارد، المدير التنفيذي لـ Covering Climate Now، لـ The Atlantic. يجري سوين أكثر من 200 مقابلة إعلامية سنويًا، مما يجعله تقريبًا في كل مكان مثل الطقس نفسه. في يناير 2025، بينما كان على وشك نشر ورقة بحثية رئيسية حول "تقلب المناخ المائي" - الظاهرة التي يجعل فيها الاحتباس الحراري التقلبات الحادة بين الجفاف والفيضانات أكثر شيوعًا - اندلع ما حذر منه بالضبط. "كانت لحظة 'حسنًا، تبا'،" قال سوين، مع اندلاع حرائق حول لوس أنجلوس قبل يومين من نشر الورقة.
خلال الحرائق المدمرة، استضاف سوين تسع بثوث مباشرة على يوتيوب في أسبوع، بعضها استمر لساعات، بينما كان يتلقى مكالمات من NPR ولوس أنجلوس تايمز وذا غارديان وCNN. "أجريت مقابلات متواصلة - حوالي ثمانية أو اثني عشر في اليوم،" قال. سوين، 37 عامًا، نشأ في مقاطعة مارين، كاليفورنيا، حيث عاصفة ديسمبر 1995 العنيفة - رياح تجاوزت 100 ميل في الساعة، برق متواصل - حطمت نوافذ منزله وجعلته يهوى الأرصاد الجوية. في المدرسة الثانوية، أطلق مدونة Weather West، التي لا تزال تعمل على WordPress بتصميم Web 1.0 وتجذب مليوني زائر فريد سنويًا.
صاغ عبارة "التلال المقاومة بشكل سخيف" خلال دراسته للدكتوراه في ستانفورد لوصف نظام ضغط مرتفع متمركز فوق كاليفورنيا. التهمتها وسائل الإعلام. "لقد تقبلتها لأنني قلت، حسنًا، بالتأكيد سيشاهد المزيد من الناس هذه المقابلة أكثر من قراءة المدونة،" قال. محاولته استخدام "تقلب الهطول" في ورقة Nature Climate Change عام 2018 رفضها المحررون باعتبارها "عنيفة جدًا." (قالت رئيسة التحرير برونوين ويك إن قرارات المصطلحات تسترشد بـ "الوضوح والدقة العلمية والاتساق.") قال مستشار سوين في الدكتوراه، عالم المناخ في ستانفورد نوح ديفينبو، إن الطلاب المحتملين يقولون الآن، "أريد حقًا وظيفة مثل التي لدى دانيال سوين."
على عكس بعض علماء المناخ البارزين الذين ينحرفون نحو النشاط، يلتزم سوين بشرح الطقس. لم يحمه ذلك من نظريات المؤامرة الذين يتهمونه بالتحكم في الطقس أو العمل لصالح Big Green أو Big Oil. "من المأساوي أن الكثير من الناس يعتقدون حقًا أن الكثير من الأشخاص الذين يعملون بجد لتحسين الأمور في العالم... يحاولون فعل العكس،" قال. كما أنه يعاني من متلازمة ياو، وهي حالة التهابية ذاتية نادرة تجعله يشعر "وكأنك مصاب بالإنفلونزا عدة مرات في الشهر، إلى الأبد." تشكل التجربة نظرته للمخاطر: "بالنسبة لي، فرصة 1% ليست منخفضة حقًا." يصف نظرته بأنها "تفاؤل من الدرجة الثانية" - القدرة على الاعتراف بالكارثة دون أن يشلّه ذلك. غائم جزئيًا، مع فرصة للأمل.