威尔士一些女性可能因外科堕胎护理不足而被迫继续意外怀孕，一位资深产科医生表示，他见过太多这样的情况。

埃德·多曼医生是英国妊娠咨询服务中心（BPAS）伦敦诊所的顾问产科医生和妇科医生，他说每隔一周就会接诊来自威尔士的女性。但他担心的是“未知数量”的女性，她们面对前往英格兰的物流噩梦，别无选择只能继续怀孕。

BBC威尔士获悉，威尔士女性在怀孕18周后前往英格兰接受护理，还要承受额外的“创伤”。在个人医疗危机中长途跋涉，这哪里是“富有同情心的医疗”？

威尔士政府则声称正在与NHS威尔士合作，找出并解决在当地提供外科堕胎服务的障碍。我们拭目以待。

在威尔士、英格兰和苏格兰，堕胎在24周内合法，但需两名医生批准。约90%选择终止妊娠的女性采用药物流产——在家服药。10周后，药物流产可在诊所或医院进行，或女性可选择外科手术——一种短时医疗程序，但在威尔士，这可能需要护照。

代表英国堕胎护理提供者协会（BSACP）在威尔士的简·迪克森医生指出，外科堕胎更快，恢复时间更短。但在威尔士很少提供，迫使女性跨境到英格兰。她还强调，出于道德或宗教原因拒绝参与的“良心拒绝”现象“普遍存在”，使“糟糕的情况”雪上加霜。

多曼在伦敦诊所治疗威尔士女性，他说：“这对任何人来说都是创伤经历。再加上旅行、安排伦敦酒店过夜、离家两天远离当地支持网络的创伤，对一些女性来说真的很难。”

他最担心的是：“我最担心的是，我只看到那些设法到达的女性。可能有很多女性从未能完成旅程——被迫在非常困难的境况下继续意外怀孕。”

BPAS此前表示，每年约有175名威尔士女性前往英格兰接受外科堕胎护理。该慈善机构提供部分NHS堕胎护理，目前在切斯特、伯明翰和默西塞德为北威尔士和中威尔士的女性提供服务。此前，怀孕14至18周的女性可以在其卡迪夫诊所接受外科堕胎。但该诊所已关闭搬迁至新址，因此超过18周的女性现在必须前往英格兰。

迪克森描述了良心拒绝将护理延迟六周的案例，以及另一个年轻女性无力支付旅行费用的案例。“唯一可预约的预约在英格兰。她年轻，没有支持，她实际上决定自己无法负担旅行费用。所以，她最终保留了怀孕。”

迪克森说，良心拒绝在威尔士普遍存在，需要解决。“许多人不会支持常规护理提供，”她说。“这意味着经常设置障碍，比如是否有手术室可供执行手术，或是否有支持人员。”

她还指出，堕胎护理资金没有专项拨款，难以单独列出。“我们不能成为一个不提供基本护理要求的国家，而这项护理已经合法60年了，”她补充道。

皇家妇产科医师学院（RCOG）称堕胎护理是基本医疗保健，应惠及威尔士每位女性。“我们呼吁威尔士政府投资于提供这些服务所需的人力，确保威尔士有足够训练有素的员工，”RCOG副主席说。