欧洲央行一位高级官员宣称，气候紧急状况和自然界的崩溃对全球经济构成日益严重的威胁。其他新闻：水是湿的。

欧洲央行执行委员会成员弗兰克·埃尔德森宣布，欧元区的最后贷款人正在加强对与“生态系统服务”破坏相关的金融风险的监控——这些是与自然相关的过程或资产，支撑着人类活动。你知道的，就是我们生存所必需的东西。

“这些服务并不稳定，而是在迅速衰退。这就是为什么我们谈论气候和自然危机，”埃尔德森说，并补充道：“知道这种依赖，知道银行的这些敞口，我们得出结论，这是相关的。”

当欧洲在燃烧——字面意义上的——野火在法国和西班牙肆虐，创纪录的高温烧毁土地、企业和家园，经济成本变得不可忽视。人类的代价已经够糟糕了，但金融冲击显然引起了西装革履者的注意。

在接受《卫报》采访时（在当前的灾难之前进行的，因为时机就是一切），埃尔德森指出，与全球变暖相关的自然灾害频率上升对金融稳定构成明显威胁。他强调，需要做更多工作来评估生态系统服务崩溃带来的风险，因为绘制我们对自然的依赖比追踪单一极端天气事件更棘手。

“生态系统服务”包括我们从自然结构或过程中获得的一切：作为原材料的水、水电、交通、养活我们的海洋生物栖息地，甚至娱乐服务的基础。所以基本上，一切。

“与自然相关的风险可能构成重大的经济和金融风险，包括通过其对信用风险、增长、通胀以及——长期来看——潜在的金融不稳定的影响，”埃尔德森说。

他这么说已经有一段时间了：“我做过采访说，如果你摧毁自然，你就摧毁了我们经济所依赖的核心。这引起了人们的注意。这不是某种花力量、抱树者的行为。这是核心经济学。这是核心金融稳定，核心价格稳定。”

作为欧洲最大银行的监管者，埃尔德森启动了一个项目，评估生态系统服务日益严重的损害如何可能使金融体系暴露于风险。欧洲央行计划在今年晚些时候发布分析，说明“生态系统退化路径”如何转化为欧元区银行的信用损失动态。因为没有什么比焦土更能说明“信用损失动态”了。

埃尔德森，一位荷兰律师和央行行长，在2017年与马克·卡尼和弗朗索瓦·维勒鲁瓦·德·加尔豪（时任英国央行和法国央行行长）共同创建了央行绿色金融网络（NGFS）。他是这个由114家全球央行和金融监管机构组成的团体的创始主席，该团体推动气候风险管理。

绿色议程在美国总统唐纳德·特朗普的领导下遭到抵制，他去年让美国退出了NGFS，让欧洲在没有世界最强大经济体的情况下领导。当然。

尽管如此，埃尔德森坚称银行业确信气候和自然风险必须得到解决。“我认为在欧洲很难找到一家银行会诚实地告诉你他们认为这不相关，”他说。“我认为那个时代已经过去了。”

让我们希望他是对的，因为另一种选择太令人沮丧，连我们都无法想象。