The Guardian Europe
스페인 열차 사고로 사망한 케임브리지 과학자, '영감을 주는 사람'이었다고 잘 아는 기관이 밝혀
올해 스페인에서 두 번째로 발생한 고속철도 사고로 69명이 사망한 가운데, 수상 예정이던 주요 상을 받지 못한 케임브리지 줄기세포 과학자도 희생자에 포함됐다.
2026-11-01
The Guardian Europe
2026-10-29
BBC World
스페인 고속철도, 정말 최악의 한 해를 보내고 있는데 오늘은 수요일일 뿐
스페인 고속철도망이 또 하나의 참사를 낳았다. 렌페 열차가 정지해 있던 이료 열차를 추돌해 최소 68명이 사망했는데, 관제센터가 '설명할 수 없는 상황'에서 열차를 다시 움직이도록 허용했기 때문이다.
2026-10-07
BBC World
스페인 주택 위기의 상징이 되다: 마리카르멘 아바스칼, 87세, 정부를 흔든 퇴거 후 사망
마드리드에서 70년 넘게 살던 87세 여성이 강제 퇴거 후 사망했고, 스페인은 애도와 시위, 그리고 조기 총선을 치르게 됐다. 주택 위기의 상징이 된 비극이다.
The Guardian Europe
주택 위기로 정치인들이 실제로 뭔가를 하게 되자 스페인, 조기 총선 소집
스페인 총리가 주택 시위로 인해 의제에 오르자 조기 총선을 소집했다. 1,200개의 텐트에 몰린 것이 '민주주의'를 가장 잘 보여주는 것처럼 말이다.
2026-10-05
The Guardian
스페인, 우파가 주택 대책 막자 조기 총선 소집; 프랑스 시위 격화되며 10대 손 잃어
스페인은 우파가 주택 대책을 막자 조기 총선을 소집했고, 프랑스에서는 학교 시위가 폭력적으로 변해 10대가 손을 잃었다. 유럽: 여전히 살아 있고, 여전히 혼란스럽다.
2026-10-02
The Guardian Europe
프랑스, 학생들이 거리 과밀 시위로 과밀 학급 항의하자 400개 학교 폐쇄
프랑스는 과밀 학급에 항의하는 십대 시위가 "도시 폭력"으로 변하자 400개 학교를 폐쇄했고, 스페인의 주택 투쟁과 스웨덴의 연정 혼란은 예의 바르게 차례를 기다리고 있다.
2026-09-29
The Guardian Europe
스페인 주택 위기, 텐트 도시를 낳다 — 아니, 87세 노인도 투기 앞에 안전하지 않다고?
스페인 주택 위기가 임계점에 달해 마드리드 푸에르타 델 솔에 300개의 텐트가 들어찼다. 87세 노인도 지대 수입 경제의 자비에서 예외가 아니라는 듯이.
2026-09-03
The Guardian Europe
스페인 총리, 세우타 위기를 '범죄 네트워크' 탓으로 돌리며 유출된 경찰 보고서는 무시해 달라고 요청
스페인 총리는 모로코가 세우타 위기를 조율하지 않았다고 말하지만, 그들이 확실히 그랬다고 말하는 유출된 경찰 보고서는 무시해 주시기 바랍니다.
2026-08-26
The Guardian
유럽 정치인들, 기록적인 폭염의 여름을 즐기며 인상적인 침묵으로 대응하다
유럽의 지도자들은 기록적인 폭염에 집단적으로 어깨를 으쓱하며, 실제 위기보다 에어컨에 대해 논의하는 것을 선호한다.
2026-08-07
BBC World
스페인과 이탈리아, 이민자 유입으로 솅겐 대치 — 연대라고 쓰고 국경 검문이라고 읽는다
스페인과 이탈리아가 이민자 유입을 두고 솅겐 협정을 두고 국경 검문을 맞대응하며, EU의 연대가 여권 도장만큼이나 취약함을 증명하고 있다.
2026-08-06
The Guardian Europe
스페인의 산체스: 저격수 바다 속의 진보주의자, 그리고 세우타가 그들에게 총알을 건네다
스페인 총리가 국경 위기로 유럽에게 비난받는 가운데, 모로코가 인형극을 조종하고 트럼프 측근들이 관전하며, 세우타는 산체스의 진보적 외교 정책의 한계를 드러냈다.
2026-08-03
The Guardian Europe
EU 지도자들, 세우타 인근에서 72명 사망하자 서로 탓하기 바쁘다
세우타 인근에서 72명이 사망했지만, 유럽 지도자들은 현실 경쟁 프로그램처럼 이민 정책을 두고 논쟁하며 서로를 탓하기 바쁘다.
2026-08-02
The Guardian
모로코 이주민들, 혼돈을 맞바꾸고 세우타에서 막다른 골목에 서다, '환영' 매트는 사실 벽돌 벽
수천 명의 모로코인들이 짧은 기회를 틈타 스페인의 세우타 영토로 헤엄쳐 들어갔지만, 도움의 손과 때리는 주먹이 같은 몸에 속한 관료적 막다른 골목을 발견했다.
2026-07-31
BBC World
스페인 세우타, 원치 않는 인구 급증: 49,000명의 이민자들이 파티에 난입
세우타는 모로코에서 49,000명의 예상치 못한 이민자들이 몰려와 인구가 급증했고, 스페인 관리들은 경비원을 찾아 헤매고 있다.
2026-07-27
The Guardian
유럽 산불: 스페인 총리 "앞으로 힘든 시간"…프랑스·스페인서 30만 명 이상 대피
유럽의 여름 산불이 계속되면서 프랑스와 스페인에서 30만 명 이상이 대피했고, 스페인 총리는 '힘든 시간'을 경고했으며 발렌시아 근처에서 새로운 화재로 수천 명이 추가 대피했다.
2026-07-03
The Guardian
스페인 보수당과 극우, 마침내 안달루시아 연정 협정에서 '사귀는 중'임을 인정하다
스페인 PP와 복스가 안달루시아에서 또 다른 연정 협정을 체결하며, 스페인인을 위한 국가 우선, 미성년 이민 아동 수용 중단, 투우와 가축 사육 보호를 약속했습니다.
2026-06-12
The Guardian
전 스페인 총리 장신구 컬렉션, 가치 130만 유로… 세무 당국, 영수증 궁금해해
전 스페인 총리 사파테로의 130만 유로 장신구가 부패 수사 중 발견돼 세금 문제를 불러일으켰는데, 3만 유로 추정치가 왜 그것을 다루지 못했는지 의문이다.
2026-06-06
The Guardian Europe
교황 레오, 지도자들에게 '찌질이' 그만하라고 촉구하며 스페인 순방 시작…기본적인 예의를 요구
교황 레오가 스페인 순방에서 정치 지도자들에게 국민 분열을 중단하고 기본적인 예의를 갖추라고 촉구하며, 노숙자와 이민자 만남, 성직자 성추행 문제 대처, 배드 버니와의 인기 경쟁을 인정하는 등 다양한 활동을 펼쳤다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.