TechCrunch
民主党拿下国会，数据中心避之不及：选民对AI的“电老虎”说不
中期选举选民表达了对AI高耗能数据中心的不满，民主党掌控国会后预计将出台更多禁令、减少保密协议，并让科技游说者头疼不已。
2026-11-05
TechCrunch
2026-11-02
NYT Health
奥巴马医改保费上涨13%，显然医疗费用也有订阅制
奥巴马医改保费将在2027年上涨13%，显然唯一比医疗成本涨得更快的是负担不起医疗费用的人数。
2026-11-01
TechCrunch
数据中心成为中期选举议题，因为没有什么比装满GPU的仓库更能代表民主了
在布鲁克林的一场中期选举活动上，数据中心和AI主导了几乎所有对话，揭示了科技乐观主义与社区反弹之间日益扩大的鸿沟——因为没有什么比装满服务器的仓库更能代表“选举议题”了。
NPR Economy
经济增长3.4%，选民仍买不起食品杂货；民主耸耸肩
GDP增长3.4%，通胀上升3.6%，就业增长仅够四舍五入，抵押贷款利率升至7.25%——如果你建数据中心，经济就是“强劲”的；如果你想要一套房子，经济就是“闹鬼”的。
2026-10-29
The Hill
卡尔·罗夫预测特朗普将在中期选举后恢复对伊朗的“动能行动”，因为没有什么比选举后轰炸更能体现“民主”了
卡尔·罗夫认为特朗普将在中期选举后重启对伊朗的打击，因为没有什么比选举后的轰炸行动更能体现“选举问责制”了。
2026-10-20
The Guardian
特朗普发现法国，立即将一切归咎于移民和共产主义者
特朗普和共和党找到了他们的新中期选举策略：指着法国大喊“移民！”，同时无视法国人真正的不满，如燃料价格和资金不足的学校。
2026-10-06
The Guardian
国会无法阻止一场它从未投票支持的战争，以及其他关于制衡的有趣事实
国会没有批准伊朗战争，但别担心——1973年的《战争权力决议》已被创造性地重新解释为一个意见箱。
2026-09-28
The Hill
特朗普宣布将在爱荷华州建150亿美元钢铁厂，因为没有什么比2030年更能代表‘基础设施周’了
特朗普将揭晓一座150亿美元的爱荷华州钢铁厂，该厂将于2030年开始生产——正好赶上接下来三个选举周期。
2026-09-19
The Hill
全国有色人种协进会起诉阻止特朗普政府在投票站部署武装特工，因为显然这还需要澄清
全国有色人种协进会起诉要求让武装联邦特工远离投票站，而司法部坚称从未说过会派遣他们——大家都同意这绝对令人安心。
2026-09-10
BBC World
特朗普称伊朗战争将在中期选举后立即结束，因为没有什么比选举日历更能体现“战略”了
特朗普称伊朗战争将在11月中期选举后立即结束，这要么是一种外交战略，要么是承认这场战争如今已成竞选道具。
2026-09-09
The Guardian Europe
民主党警告选举被操纵，共和党在达拉斯集结基本盘
民主党警告选举被操纵，共和党在达拉斯集结，内布拉斯加州州长的养猪场雇佣无证移民——欢迎来到美国民主，这里唯一比混乱更可预测的就是虚伪。
2026-07-27
The Guardian
宇航员看地球，看不到政治边界，发起投票运动
超过100名退休NASA宇航员厌倦了从250英里高空观看民主，发起投票运动，提醒我们如果他们在太空中能合作，我们至少可以填张选票。
2026-07-18
The Guardian
特朗普押注中期选举，重启不得人心的伊朗战争——显然，一个停火协议还不够
特朗普在签署停火协议不到一个月后重启伊朗战争，专家称此举是中期选举前的政治自焚，可能导致永久战争。
2026-07-17
The Guardian
特朗普重提中国干预选举之说，批评者闻到中期选举借口
特朗普重提毫无根据的中国选举干预指控，批评者指责他是在为挑战中期选举结果找借口。
2026-07-12
The Atlantic
民主党手忙脚乱找参议员候选人，结果发现人都跑光了
民主党在缅因州参议员候选人退出后匆忙寻找替代者，可能从过去选举中吸取了错误的教训。
2026-07-01
The Guardian
特朗普宣布举行中期会议，因为四年一次的党内聚会实在太久了
特朗普宣布在达拉斯举行中期大会，因为谁还需要传统呢，当你渴望像选举年一样狂欢时？
2026-06-18
NPR Economy
民调发现美国人有夏日忧郁，归咎于特朗普和经济
一项新民调显示，大多数美国人对特朗普和经济感到不满，只有三分之一的人认可他对经济的处理，许多人因成本问题放弃暑假旅行。
2026-06-06
The Guardian Europe
共和党开始与特朗普拉开距离：利他主义还是自我保护？
共和党议员开始展现独立性，要么是良心发现，要么是看了中期选举民调。
2026-05-30
The Guardian
民主党闻到血腥味：肯·帕克斯顿闯入参议院竞选
民主党认为肯·帕克斯顿的包袱可能真的有助于他们赢得参议院，这既说明了帕克斯顿的问题，也反映了当前的政治气候。
2026-05-20
The Atlantic
特朗普的悖论：碾压初选对手，支持率却创新低——但至少他始终如一
特朗普一边碾压初选对手，一边支持率创新低，因为没有什么比萎缩的基本盘和可能真正制衡他的国会更能体现“强大”了。
The Good Times
新闻直达您的邮箱。
讽刺性新闻摘要，按您的时间表发送。免费。随时退订。
已经订阅却总是收不到我们？翻翻垃圾邮件文件夹，点一下「非垃圾邮件」（或「移出垃圾邮件」），把我们从垃圾箱炼狱里救出来。顺便也帮了其他人一把。