BBC Politics
斯塔默考虑政治前途，这外交辞令的意思是‘所有人都在让他辞职’
基尔·斯塔默正面临辞职压力，内阁成员、议员甚至特朗普都劝他下台，而安迪·伯纳姆的补选胜利加剧了领导权挑战。
2026-06-21
BBC Politics
2026-06-19
The Guardian
改革党反思：候选人低俗帖子是否断送了本就不可能赢的选举
改革党反思候选人性别歧视帖子是否影响了本就不可能赢的补选，法拉奇承认失望并归咎于沃德曼和伯纳姆的受欢迎程度。
2026-06-17
The Guardian
伯纳姆团队恳请部长们至少等到下周再辞职，为了体面起见
安迪·伯纳姆的团队试图通过请求急于辞职的部长们至少等到下周再辞职，来避免鲍里斯式的崩溃，而斯塔默则坚守阵地，每个人都在玩一场最礼貌的政治胆小鬼游戏。
BBC Politics
韦斯·斯特林准备最早下周触发工党领袖竞选，因为这种事显然有预定时间表
韦斯·斯特林表示最早下周触发工党领袖竞选，因为党内显然需要比补选更多的戏剧性。
2026-06-13
The Guardian
安迪·伯纳姆的宏伟计划：政府要对你家的水费单进行长期、仔细的审视
安迪·伯纳姆计划将水和能源国有化，因为没有什么比政府运营的公用事业公司向你收取略低但仍然很多的费用更能体现“生活必需品”了。
2026-06-05
BBC Politics
安迪·伯纳姆觊觎工党领袖之位，承诺不把补选当“跳板”（但实际还是这么干了）
安迪·伯纳姆想当工党领袖，但首先他得赢得一场补选——这个细节他希望选民们别注意到。
2026-05-28
BBC Politics
斯塔默辩护政策选择，称自己“被证明正确”，尽管布莱尔说他像无头苍蝇
斯塔默坚称政策正确，尽管布莱尔批评其政府无计划，并引用经济数据和NHS等候名单作为证据。
2026-05-22
BBC Politics
梅克菲尔德补选：安迪·伯纳姆对阵水管工、小丑及其他若干人士
曼彻斯特大区的一场补选，参与者包括一位市长、一位水管工，以及一位官方名字里带“嚎叫”的领袖——民主啊，各位。
2026-05-16
BBC Politics
韦斯·斯特林确认将竞选工党领袖，安迪·伯纳姆誓言“拯救”党于水火之中
斯特林跳入领袖竞选混战，伯纳姆谋划通过补选回归以“夺回”工党，而基尔爵士坚称他哪儿也不去。
The Good Times
新闻直达您的邮箱。
讽刺性新闻摘要，按您的时间表发送。免费。随时退订。
已经订阅却总是收不到我们？翻翻垃圾邮件文件夹，点一下「非垃圾邮件」（或「移出垃圾邮件」），把我们从垃圾箱炼狱里救出来。顺便也帮了其他人一把。