Kung Charles öppnar skotska parlamentet, uppmanar MSP:er att vara snälla och rädda planeten
Kung Charles inviger skotska parlamentet med pompa och poesi, och påminner om klimatförändringarna; försteminister Swinney lovar att väder stormen, både bokstavligt och bildligt.
Kung Charles invigde den sjunde sessionen av det skotska parlamentet på lördagen med en ceremoni som hade allt: pompa, poesi, drama, musik – och en fyraåring som samlade in 70 000 pund genom att gå varv runt sitt hus. För inget säger 'ny politisk era' som en småbarn med rullator som överträffar de flesta av oss i insamling.
Evenemanget började med att Skottlands krona eskorterades längs Edinburghs Royal Mile, följt av en fanfar från Royal Conservatoire of Scotlands brassensemble. För om du ska öppna ett parlament kan du lika gärna göra det med lite brass.
Talman Kenneth Gibson välkomnade 65 nya MSP:er och tog sig tid att hylla Tartan Army för att de 'visat det bästa av vårt folk på en global scen' – innan han skämtade att de fortfarande skulle vara i Nordamerika 'om det inte vore för ett par tveksamma straffsparksbeslut i Marocko-matchen.' Så där är vi: internationell fotbollshjärtesorg som en sammanhållande övning.
Kung Charles talade sedan till kammaren och uppmanade MSP:erna att bygga ett 'rättvist och välmående samhälle' och påminde dem om att debatt bör 'föras med respekt och artighet.' Med andra ord: snälla gör inte Holyrood till en realityshow. Han återkom också till sina miljöoro från 2024 och noterade att planetens klimat 'förändras farligt' och biologisk mångfald är 'allvarligt utarmad.' För tydligen måste även kungar upprepa sig.
Försteminister John Swinney svarade med att säga att Skottland kan 'absorbera och övervinna varje passerande storm' – vilket, med tanke på vädret, antingen är en metafor eller en väderprognos. Han efterlyste samarbete och förnyelse och tillade på gaeliska att 'vårt folk behöver att vi arbetar tillsammans.'
Ceremonin avslutades med en säckpipsföreställning av 'Bonnie Dundee' och 'A Hundred Pipers' av MSP Stuart McMillan. För inget säger 'tvåpartisamarbete' som en politiker som också kan spela pipor.
Efteråt träffade kungen och drottningen lokala hjältar, inklusive fyraårige Gregor Corse från Orkney, som samlade in 70 000 pund till välgörenhet trots en hjärnsjukdom som påverkar hans balans. Han gick varv runt sitt hus med en rullator. Ta det, alla ni som gör tysta insamlingar.
The Good Times
Nyheter i din inkorg.
En sardonisk sammanfattning, levererad enligt ditt schema. Gratis. Avsluta prenumerationen när du vill.
Redan prenumerant men vi dyker aldrig upp? Kolla skräppostmappen och klicka på 'Inte skräppost' (eller 'Ta bort från skräppost') för att rädda oss ur skräppostens skärseld. På köpet hjälper du alla andra.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.