Le roi Charles ouvre le Parlement écossais, exhorte les MSP à jouer collectif et à sauver la planète
Le roi Charles ouvre le Parlement écossais avec faste, poésie, et un rappel que le changement climatique existe toujours ; le Premier ministre Swinney promet de braver la tempête, au sens propre comme au figuré.
Le roi Charles a lancé la septième session du Parlement écossais samedi avec une cérémonie qui avait tout : faste, poésie, drame, musique, et un enfant de quatre ans qui a récolté 70 000 £ en faisant des tours de sa maison avec un déambulateur. Parce que rien ne dit « nouvelle ère politique » comme un bambin avec un déambulateur qui collecte plus de fonds que la plupart d'entre nous.
L'événement a commencé avec la Couronne d'Écosse escortée le long du Royal Mile d'Édimbourg, suivie d'une fanfare de l'ensemble de cuivres du Royal Conservatoire of Scotland. Parce que si vous allez ouvrir un parlement, autant le faire avec des cuivres.
Le président Kenneth Gibson a accueilli 65 nouveaux MSP et a pris un moment pour féliciter la Tartan Army d'avoir « montré le meilleur de notre peuple sur la scène mondiale » - avant de plaisanter qu'ils seraient encore en Amérique du Nord « sans quelques décisions de penalty douteuses lors du match contre le Maroc. » Voilà où nous en sommes : le chagrin du football international comme exercice de cohésion.
Le roi Charles s'est ensuite adressé à la chambre, exhortant les MSP à construire une « société juste et prospère » et leur rappelant que le débat devrait être « mené avec respect et courtoisie. » En d'autres termes : s'il vous plaît, ne transformez pas Holyrood en émission de téléréalité. Il a également réitéré ses préoccupations environnementales de 2024, notant que le climat de la planète « change dangereusement » et que la biodiversité est « sérieusement appauvrie. » Parce qu'apparemment, même les rois doivent se répéter.
Le Premier ministre John Swinney a répondu en disant que l'Écosse peut « absorber et surmonter chaque tempête qui passe » - ce qui, vu le temps, est soit une métaphore, soit un bulletin météo. Il a appelé à la coopération et au renouveau, ajoutant en gaélique que « notre peuple a besoin que nous travaillions ensemble. »
La cérémonie s'est clôturée avec une performance de cornemuse de « Bonnie Dundee » et « A Hundred Pipers » par le MSP Stuart McMillan. Parce que rien ne dit « coopération bipartisane » comme un politicien qui sait aussi jouer de la cornemuse.
Ensuite, le roi et la reine ont rencontré des héros locaux, dont le petit Gregor Corse, quatre ans, des Orcades, qui a récolté 70 000 £ pour une association caritative malgré une affection cérébrale affectant son équilibre. Il a fait des tours de sa maison avec un déambulateur. Allez, les gens qui font des silences sponsorisés.
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.