チャールズ国王は土曜日、スコットランド議会の第7会期を華やかに開会した。式典には、華麗さ、詩、ドラマ、音楽、そして自宅周りを歩いて7万ポンドを集めた4歳児が登場。新しい政治の時代を告げるのに、歩行器を使う幼児が私たちの大半より多くの資金を集めるほどふさわしいものはない。

式は、スコットランド王冠がエディンバラのロイヤルマイルを護送され、続いて王立スコットランド音楽院の金管アンサンブルによるファンファーレで始まった。議会を開くなら、金管楽器でやるに限る。

議長のケネス・ギブソンは65人の新議員を歓迎し、タルタン・アーミー（スコットランド・サッカー代表サポーター）が「世界舞台で我々の国民の最良の姿を示した」と称賛した後、「モロッコ戦での怪しいPK判定がなければ、まだ北米にいただろう」とジョーク。国際サッカーの心痛が結束を生むとは、まさに今のスコットランドだ。

チャールズ国王は議会で演説し、「公正で繁栄した社会」の構築を促し、議論は「敬意と礼儀をもって行われるべき」と述べた。つまり、ホリルードをリアリティ番組にしないでください、と。また、2024年の環境問題への懸念を再び述べ、地球の気候は「危険なほど変化しており」、生物多様性は「深刻に減少している」と指摘。王様でさえ同じことを繰り返さねばならないらしい。

ジョン・スウィニー首席大臣は、スコットランドは「あらゆる通過する嵐を吸収し乗り越えられる」と応じた。天気を考えれば、これは比喩か天気予報のどちらかだ。彼は協力と再生を呼びかけ、ゲール語で「国民は私たちが協力することを必要としている」と付け加えた。

式典は、議員スチュアート・マクミランによるバグパイプ演奏「ボニー・ダンディー」と「100人のパイパー」で締めくくられた。超党派の協力を示すのに、パイプを吹ける政治家ほどふさわしいものはない。

その後、国王夫妻は地元の英雄たちと面会。その中には、脳の病気で平衡感覚に問題があるにもかかわらず、歩行器で自宅周りを歩き、慈善団体に7万ポンドを集めたオークニー出身の4歳児グレゴール・コースもいた。スポンサー付き沈黙の人たち、これに勝てるか？