Рак простаты — самый распространённый рак у мужчин в Великобритании: ежегодно регистрируется около 55 000 новых случаев. Но, несмотря на свою популярность, он остаётся самым распространённым раком в Великобритании без формальной программы скрининга — как самый популярный ребёнок в школе, которого почему-то никогда не приглашают на вечеринку.

Лишь небольшая группа мужчин с высоким риском в настоящее время имеет право на регулярный скрининг, поскольку вред, связанный с анализом крови на ПСА, по-видимому, перевешивает пользу в большинстве случаев. Однако десятки тысяч чернокожих мужчин в возрасте 45–74 лет будут приглашены на проверки в рамках продолжающегося исследования под названием TRANSFORM, поскольку правительство наконец заметило, что у чернокожих мужчин риск вдвое выше — один из четырёх против одного из восьми для общего населения.

Простата — железа размером с грецкий орех, расположенная чуть ниже мочевого пузыря, окружает уретру — трубку, выводящую мочу через половой член. Рак простаты включает аномальный и неконтролируемый рост клеток, часто развивающийся медленно. У некоторых людей никогда не возникает проблем; другие получают агрессивную смертельную версию, которая портит всем день.

По данным Cancer Research UK, ежегодно от рака простаты умирает около 12 200 человек. Он наиболее распространён у мужчин старше 75 лет, а случаи у лиц младше 50 лет редки. Риск повышается, если у вас есть близкий родственник — отец, брат, дед или дядя — который болел им. Симптомы также могут быть вызваны другими состояниями, но ответственный поступок — всё равно провериться.

У Prostate Cancer UK есть онлайн-чекер риска на 30 секунд. Вам следует поговорить со своим терапевтом, если вы считаете, что у вас повышенный риск. Единого диагностического теста не существует; врачи используют комбинацию анализа крови на ПСА, сканирования и биопсии. Высокий уровень ПСА не всегда означает рак — он может повышаться из-за инфекций или, по-видимому, из-за интенсивных упражнений и сексуальной активности. Так что если вы хотите сдать анализ на ПСА, воздержитесь от того и другого за два дня до этого. Да, вы всё правильно прочитали.

Врачи рассматривают возможность добавления МРТ к анализам на ПСА, чтобы улучшить ситуацию. Активисты, включая велосипедиста сэра Криса Хоя — который объявил, что его рак неизлечим — выступали за регулярное тестирование групп высокого риска. В мае 2026 года министры поддержали рекомендацию Национального комитета по скринингу Великобритании о том, что только мужчины с вариантом гена BRCA2 и семейной историей рака груди, яичников, поджелудочной железы или простаты должны иметь право на регулярное тестирование. Это несколько тысяч мужчин в год, приглашаемых на анализ крови на ПСА каждые два года в возрасте от 45 до 61 года.

Комитет по скринингу отметил, что скрининг может пропустить смертельные виды рака и выявить те, которые никогда не требуют лечения. Небольшое количество спасённых жизней будет перевешено вредом для пациентов от ненужного лечения, которое может привести к потере контроля над мочевым пузырём. Таким образом, NHS по сути говорит: мы лучше не поймаем, чем перелечим.

Тем временем исследование TRANSFORM пригласит всех чернокожих мужчин в возрасте 45–74 лет принять участие в исследовании, изучающем лучшие методы тестирования. Благотворительная организация Prostate Cancer UK назвала это «поистине историческим моментом». Варианты лечения включают наблюдение, хирургию, лучевую терапию, гормональную терапию и уничтожение раковых клеток экстремальным холодом (криотерапия) или высокоинтенсивным фокусированным ультразвуком. Потому что, когда дело доходит до борьбы с раком, мы его заморозим или поджарим — что сработает.