سرطان البروستاتا هو أكثر أنواع السرطان شيوعًا بين الرجال في المملكة المتحدة، حيث يتم تشخيص حوالي 55 ألف حالة جديدة كل عام. لكن على الرغم من شعبيته، يظل أكثر أنواع السرطان شيوعًا في المملكة المتحدة بدون برنامج فحص رسمي - أشبه بالطفل الأكثر شعبية في المدرسة الذي لا يُدعى أبدًا إلى الحفلة.
حاليًا، فقط مجموعة صغيرة من الرجال المعرضين لخطر مرتفع مؤهلون للفحص المنتظم، لأن الأضرار المرتبطة باختبار الدم PSA تفوق الفوائد في معظم الحالات. ومع ذلك، سيتم دعوة عشرات الآلاف من الرجال السود الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و74 عامًا لإجراء فحوصات كجزء من تجربة مستمرة تسمى TRANSFORM، لأن الحكومة لاحظت أخيرًا أن الرجال السود لديهم ضعف خطر الإصابة - واحد من كل أربعة مقابل واحد من كل ثمانية لعامة السكان.
البروستاتا هي غدة بحجم حبة الجوز تقع أسفل المثانة، وتحيط بالإحليل - الأنبوب الذي ينقل البول خارجًا عبر القضيب. يتضمن سرطان البروستاتا نموًا خلويًا غير طبيعي وغير منضبط، وغالبًا ما يتطور ببطء. بعض الأشخاص لا يعانون أبدًا من مشاكل؛ والبعض الآخر يصابون بالنسخة العدوانية المميتة التي تدمر يوم الجميع.
هناك حوالي 12,200 حالة وفاة بسرطان البروستاتا كل عام، وفقًا لمؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة. وهو أكثر شيوعًا لدى الرجال فوق 75 عامًا، والحالات لدى من هم دون 50 عامًا نادرة. يزداد خطر إصابتك إذا كان لديك قريب قريب - أب، أخ، جد، أو عم - أصيب به. يمكن أن تسبب حالات أخرى الأعراض أيضًا، لكن الشيء المسؤول هو إجراء الفحص على أي حال.
لدى مؤسسة سرطان البروستاتا في المملكة المتحدة أداة فحص خطر عبر الإنترنت مدتها 30 ثانية. يجب عليك التحدث إلى طبيبك العام إذا كنت تعتقد أنك في خطر أعلى. لا يوجد اختبار تشخيصي واحد؛ يستخدم الأطباء مزيجًا من اختبار الدم PSA والمسح الضوئي والخزعات. ارتفاع PSA لا يعني دائمًا السرطان - يمكن أن يرتفع أيضًا بسبب العدوى أو، على ما يبدو، التمارين الرياضية القوية والنشاط الجنسي. لذا إذا كنت تريد اختبار PSA، امتنع عن كليهما لمدة يومين مسبقًا. نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح.
يدرس الأطباء ما إذا كانت إضافة فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي إلى اختبارات PSA قد تحسن الوضع. دعاة، بمن فيهم الدراج السير كريس هوي - الذي أعلن أن سرطانه غير قابل للشفاء - جادلوا بإجراء فحوصات منتظمة للمجموعات عالية الخطورة. في مايو 2026، أيد الوزراء توصية من اللجنة الوطنية للفحص في المملكة المتحدة بأن الرجال الذين لديهم متغير جين BRCA2 وتاريخ عائلي لسرطان الثدي أو المبيض أو البنكرياس أو البروستاتا فقط هم المؤهلون للفحص المنتظم. هذا يعني بضعة آلاف من الرجال كل عام، مدعوون لاختبار PSA كل عامين بين سن 45 و61.
لاحظت لجنة الفحص أن الفحص يمكن أن يفوت السرطانات المميتة ويكشف عن تلك التي لا تحتاج أبدًا إلى علاج. العدد الصغير من الأرواح التي سيتم إنقاذها سيكون أقل من المرضى الذين يتضررون من العلاج غير الضروري، والذي يمكن أن يؤدي إلى فقدان السيطرة على المثانة. لذا، فإن هيئة الخدمات الصحية الوطنية تقول بشكل أساسي: نحن نفضل ألا نكتشفه على أن نعالجه بشكل مفرط.
في هذه الأثناء، ستقوم تجربة TRANSFORM بدعوة جميع الرجال السود الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و74 عامًا للمشاركة في أبحاث تبحث عن طرق فحص أفضل. وصفت مؤسسة سرطان البروستاتا في المملكة المتحدة ذلك بأنه "لحظة تاريخية حقًا." تشمل خيارات العلاج المراقبة والجراحة والعلاج الإشعاعي والعلاج الهرموني وتدمير الخلايا السرطانية بالبرودة الشديدة (العلاج بالتبريد) أو الموجات فوق الصوتية عالية الكثافة المركزة. لأنه عندما يتعلق الأمر بمحاربة السرطان، سنجمده أو نقليه - أيًا كان ما ينجح.