План Садика Хана по подготовке Лондона к жаре — разумная стратегия адаптации, которая должна стать образцом для других городов. Потому что, очевидно, нам нужна дорожная карта, чтобы понять, что дома не должны быть смертельными ловушками.

«Наша уверенность в том, что дома защитят нас от внешнего мира, находится под угрозой», — пишет географ Сэм Джонсон-Шли в своей недавней книге «Hot House» о том, как жара изменила домашнюю жизнь. Этим летом высокие температуры стали неизбежны. Люди справляются подручными средствами: задергивают шторы, клеят фольгу на окна или — если могут себе позволить — включают кондиционер. Эксперты по планированию предупреждают: поскольку лишь около половины муниципалитетов требуют от новых зданий включать стратегии охлаждения, многие дома станут «смертельными ловушками» по мере повышения температуры.

Британские дома не были построены для такой погоды. Исторически мягкий климат страны позволял застройщикам возводить дома без изоляции, а индустриализация обеспечивала дешевый уголь для отопления зимой. В результате многие дома зимой продуваются, а летом превращаются в душегубки. В отличие от средиземноморских домов, в британских нет ставней и затененных общественных пространств. Пока Ильдефонс Серда, главный планировщик Барселоны, проектировал жилые кварталы с прохладными внутренними дворами и скошенными углами для циркуляции воздуха, британские викторианские строители штамповали ряды террасных домов — многие без сквозного проветривания — и мало задумывались о движении солнца.

У вас есть мнение по вопросам, поднятым в этой статье? Если вы хотите прислать ответ объемом до 300 слов по электронной почте для возможной публикации в разделе писем, нажмите здесь.