サディク・カーンのロンドン向け熱波対策計画は、適応のための賢明な戦略であり、他の都市の手本となるはずだ。なぜなら、どうやら家が「死の罠」にならないようにするためのロードマップが必要らしいから。

「家が外の危険から私たちを守ってくれるという信頼が脅かされている」と、地理学者サム・ジョンソン＝シュリーは、暑さが家庭生活をどう変えたかについての近著『Hot House』で書いている。この夏、高温は避けられなくなった。人々はその場しのぎの対策でしのいでいる。カーテンを閉め、窓にアルミホイルを貼り、あるいはエアコンを買える人はそれを設置する。計画の専門家は、自治体の約半分しか新築建物に冷却戦略を義務付けていないため、気温上昇に伴い多くの家が「死の罠」になると警告する。

英国の家はこのような状況に対応できるようには建てられていない。この国の歴史的に穏やかな気候のおかげで、開発業者は断熱材なしで家を建てることができ、工業化により気温が下がったときには豊富な石炭を燃やすことができた。その結果、多くの家は冬はすきま風が入り、夏はうだるように暑い。地中海性気候の家とは異なり、英国の家には雨戸や日陰のある共有スペースがない。バルセロナの都市計画家イルデフォンス・セルダが涼しい中庭と風を通す面取りされた角を持つ住宅街区を設計していた一方で、英国のビクトリア朝の建築業者は、多くの場合、通風のない長屋を並べ、太陽の動きにはほとんど注意を払わなかった。

この記事で取り上げられた問題について意見はありますか？ 300語以内の回答をメールでご提出いただき、読者投稿欄への掲載を希望される場合は、こちらをクリックしてください。