Sat întreg din Scoția evacuat, după ce incendiul sălbatic și-a amintit în sfârșit că ar trebui să fie înfricoșător
După 11 zile, un incendiu sălbatic scoțian își intră în sfârșit în rol și forțează evacuarea unui sat întreg, pentru că haosul mocnit nu primea suficientă atenție.
Un incendiu sălbatic în parcul național Cairngorms arde de 11 zile și, aparent, a decis că nu este suficient de dramatic, așa că a început să se îndrepte spre un sat. Poliția Scoțiană a declarat un incident major și a evacuat întregul sat Nethy Bridge, pentru că nimic nu spune „vacanță de vară” ca un sejur aranjat în grabă la centrul de odihnă al hotelului Macdonald Aviemore.
Prim-ministrul Scoției, John Swinney, a convocat sala de reziliență a guvernului (SGoRR), care sună ca un loc unde păstrează optimism de rezervă. El a mulțumit primilor respondenți și a notat că vânturile schimbătoare au „intensificat ritmul de răspândire” – ceea ce în limbaj științific înseamnă „focul se mișcă acum mai repede decât un politician care fuge de un scandal.”
Incendiul, care a început lângă Glenmore pe 15 iulie, a carbonizat aproximativ 6 kilometri pătrați de iarbă și copaci mici, iar fumul său a plutit 60 de mile până la Aberdeen, pentru că până și fumul vrea să iasă din mediul rural. Peste 500 de pompieri au fost mobilizați, împreună cu echipamente specializate, vehicule de teren și operațiuni de bombardare cu apă din elicopter. E ca o operațiune militară, dar cu mai mult funingine și mai puțină invadare.
Superintendentul Poliției Scoțiene, Judy Hill, a spus că vremea din ultimele 24 de ore a adus „complexități suplimentare” – o frază care probabil a fost folosită intens în ședința SGoRR. Locuitorii din apropiere, Tomintoul, au fost sfătuiți să țină ferestrele și ușile închise din cauza fumului, ceea ce este echivalentul scoțian al „poate ar trebui să stai înăuntru și să-ți reconsideri alegerile de viață.”
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.