As cascas de banana eram um sinal ominoso. Assim como o galho que havia sido quebrado para alcançar a fruta. Se Edi Ramli tivesse entrado na floresta, poderia ter visto bolas de casca espalhadas, arrancadas das árvores, mascadas como chiclete e depois cuspidas. É preciso uma mandíbula poderosa para fazer isso. Mais perto da casa de Edi, havia uma construção intricada de galhos dobrados e quebrados no alto de uma árvore. O ninho.
Era outubro, a época da frutificação. A pilha de bananas meio comidas estava a menos de um minuto de caminhada de onde Edi e sua família dormiam. Ele se sentiu nervoso. Tocou o dia adiante. Colheu milho doce e vendeu no mercado. Comprou uma caixa de leite achocolatado e biscoitos para o neto. Ele e sua esposa, Siti Munawaroh, administravam a fazenda com seus três filhos adultos. Preparavam a terra, semeavam, cuidavam das plantações. A sobrevivência dependia do que conseguiam cultivar.
À medida que novos colonos desmatam seu habitat florestal, os macacos entram em conflito com os humanos. Mas simplesmente movê-los para outra parte da floresta pode não ser a resposta. A batalha sobre como salvar os orangotangos da maldição do óleo de palma continua, sem vencedor claro - exceto talvez as empresas de óleo de palma, que provavelmente esperam que todos nós passemos para um lanche diferente.