バナナの皮は不吉な兆候だった。果実にたどり着くために折られた枝も同様だ。エディ・ラムリが森に入れば、木から引き裂かれ、ガムのように噛まれて吐き出された樹皮の塊が散らばっているのを見たかもしれない。それには強力な顎が必要だ。エディの家の近くには、高い木の上に曲げられ折られた枝で作られた複雑な構造物があった。巣だ。

10月、果実の季節だった。半分食べられたバナナの山は、エディと家族が眠る場所から徒歩1分もかからない場所にあった。彼は不安を感じた。それでも日常をこなした。トウモロコシを収穫し、市場で売った。孫のためにチョコレートミルクとビスケットを買った。妻のシティ・ムナワロと共に、3人の成人した子供たちと農場を営んでいた。土地を整え、種をまき、作物を育てた。生き残るために自分たちが育てられるものに依存していた。

新たな入植者たちが森林の生息地を開拓するにつれ、類人猿と人間の衝突が起きている。しかし、単に森の別の場所に移動させるだけでは解決にならないかもしれない。オランウータンをパーム油の呪いから救う方法をめぐる戦いは、明確な勝者もなく続いている。おそらくパーム油企業は、私たちが別のスナックに移ってくれることを願っているのだろう。