Se você achava que o K-pop era o ápice da estranheza fabricada, prepare-se para os ídolos virtuais - humanos performando como personagens digitais estilo anime via captura de movimento - explodirem sua mente. A favorita de Michelle Kim é um grupo feminino chamado Isegye Idol, criado pelo VTuber coreano Woowakgood. As seis integrantes anônimas empregam uma rara honestidade e humor enquanto jogam League of Legends, Go e Minecraft, batem papo e performam músicas bregas que ficam entre trilha sonora de anime e score de videogame. É muito DIY, muito íntimo, e sua popularidade absurda fala sobre o humor da famosamente solitária e culturalmente à deriva Geração Z sul-coreana - lutando para encontrar trabalho, desistindo de namorar e tentando fazer amizades online. Mostra o universo mágico online que as pessoas podem construir quando a realidade para de funcionar para elas.

Pavel Talankin não teve a vida mais fácil como professor na cidade de fundição de cobre Karabash, Rússia - um lugar que a UNESCO já chamou de o mais tóxico da Terra. Mas o vídeo que ele filmou, parcialmente em segredo, deixa claro que ele amava: as chaminés, o frio, o bigode de gelo que formava ao andar lá fora e, acima de tudo, seus alunos de olhos brilhantes. Isso torna ainda mais doloroso assistir uma guerra distante e arrastada e a propaganda estatal mudarem a cidade. Um progressista antiguerra com uma bandeira da democracia em sua sala de aula, Talankin teve que lidar com um novo currículo patriótico, desfiles obrigatórios, visitas de mercenários e a perda do espaço criativo que construíra. Suas filmagens contam sua história no documentário vencedor do Oscar do diretor David Borenstein, destacando as maneiras estranhas e profundas como adultos moldam crianças sem nem perceber.

Kim é o tipo de pessoa que pagará 150 dólares para assistir a um comediante em um teatro fedorento de São Francisco que cobra 20 dólares por uma lata de água - porque ela é louca o suficiente para esperar que o stand-up não morra. Em fevereiro, ela viu o comediante britânico James Acaster ao vivo... e foi um show medíocre. Mas Repertoire, sua minissérie de 2018 na Netflix, é ouro. Filmada logo após Acaster passar por um término, a série de quatro partes o mostra interpretando, entre outros personagens, um policial que se infiltra como comediante de stand-up, esquece quem é e se divorcia. E então as coisas ficam estranhas. 'E se todo relacionamento que você já teve,' pergunta Acaster, 'é alguém lentamente percebendo que não gostava de você tanto quanto esperava?' Se a melhor comédia vem de prestar atenção no buraco infernal em que você está, desejamos a Acaster muitos mais tropeços.