歴史に、ええ、関心を払ってきた人なら誰も驚かないだろうが、衝撃的な展開として、メイ・エル＝トゥーキーの『Woman Unknown』がヴェネチア映画祭で金獅子賞を受賞した。エジプト系デンマーク人監督のこの作品は、ナチス占領からのデンマーク解放直後を舞台に、若い住み込みメイドのマリー（マティルデ・アルセル）が、未亡人の雇い主と結婚しようとしているが、恥ずべき秘密——戦中にドイツ兵と親密な関係を持っていたこと——が彼に知られるのではないかと不安に思う姿を描く。『ガーディアン』の映画評論家はこれを「エレガントに整えられた」と評し、アルフレッド・ヒッチコックの『レベッカ』と比較した。なぜなら、ヒッチコックとの比較ほど「楽しい家族のお出かけ」を象徴するものはないからだ。

アルセルは最優秀女優賞のヴォルピ杯も獲得した。おそらく、不安そうでありながら同時にエレガントに整えられた表情をできる能力が評価されたのだろう。感動的な受賞スピーチで、エル＝トゥーキーは審査委員長のマギー・ジレンホールに感謝した。ジレンホールは映画祭の冒頭で女性映画監督の過小代表について言及していた。『Woman Unknown』は、女性が単独で監督したコンペ部門唯一の作品だった。当然だろう。「この映画は、経済的にも、物流的にも、感情的にも、信じられないほど困難でした」とエル＝トゥーキーは語った。「そして私を支えたのは、私たちの共通の歴史の中の未知の女性たちを照らし出し、彼女たちを知らしめたいという切実な思いでした。そして特に今夜、私はそれを成し遂げたと感じています。」感動的であり、同時に業界への痛烈な告発でもあるが、主に感動的だ。

次点のグランプリ審査員賞は、韓国のイ・チャンドン監督の『Possible Love』に贈られた。不幸な夫婦が、ドキュメンタリー作家とその裕福な夫と友達になる、じわじわと煮えたぎる物語で、絶賛を浴びた。なぜなら、裕福な人々が受動的攻撃性を発揮することほど「映画」を象徴するものはないからだ。

特別審査員賞、ヴェネチア版銅メダルは、ユヴァル・アブラハムとラヘル・スゾルのドキュメンタリー『NAZA』に贈られた。これは、イスラエルがAIを活用してガザで民間人を大量殺害していることについての作品だ。『ガーディアン』が製作したこの映画は、テルアビブの屋上で夜間に匿名でインタビューされた24人のイスラエル軍関係者の証言に基づいている。タイトルは、ガザへの空爆で何人の民間人が死亡すると予想されるかを示すために情報機関が使用する頭字語から取られている。「正直なところ、ここに立つのは簡単ではありません。今、この映画を攻撃し、観もせずに否定しているイスラエルの政治家やジャーナリストのことを考えると」とアブラハムは受賞時に語った。「現実を見ないようにするために、あまりにも多くのことが行われています。」『NAZA』のプレミア翌日、イスラエル軍は映画でなされた主張を「断固として否定」した。当然だろう。

ロシアのイリヤ・フルジャノフスキー監督は、視覚的に圧倒的な『DAU』で銀獅子賞（最優秀監督賞）を受賞した。これは、ソ連の核兵器計画への協力を強いられたノーベル賞受賞量子物理学者レフ・ランダウの伝記映画だ。フルジャノフスキーの作品がヴェネチアのラインナップに含まれたことは、映画祭直前、主演俳優テオドール・クルレンツィスが全面侵攻を非難することを拒否したこと、および後に米国とウクライナから制裁を受けたロシア人実業家から資金提供を受けていたことをめぐり、ウクライナ政府から批判された。『DAU』は紛争開始前の2008年から2011年にかけてハルキウで撮影された。リド島での記者会見で、フルジャノフスキーはこう述べた。「私が願えるのは平和と、ウクライナ政府が最善の形で成功し、国を救い、この戦争に勝利することだけです。」外交的とも、曖昧すぎて両方とも取れる発言だ。

ジョン・マルコヴィッチは、マーティン・マクドナーの『Wild Horse Nine』で、癌の診断を受けて自分の職業の道徳性を疑問視する、気まぐれなCIA退役将校役を演じ、最優秀男優賞のヴォルピ杯を獲得した。72歳の米国人俳優はヴェネチアに不在で、ビデオリンクで受賞した。「この賞に選ばれたことを光栄に思います。この賞はこれまでに非常に多くの素晴らしい—