昨年、トランプ政権によって悪名高いサルバドルのテロ刑務所に送られたベネズエラ人男性グループが、空輸を提供した米国の航空会社を提訴した。今週ワシントンDCの連邦裁判所に提出された訴状は、CSI AviationとGlobalXに対し、公民権侵害、不法監禁、精神的苦痛の故意の付与、過失などを主張している。

訴状は、CSIとGlobalXが「米国政府と共謀して、米国および国際法に著しく違反して」エルサルバドルへの「引き渡し便」を「多大な努力を払って」実行したと主張している。2025年3月、トランプ政権は230人以上のベネズエラ人男性を米国の移民拘留下からエルサルバドルに追放し、彼らは4ヶ月間、テロ収容センター（Cecot）で過ごした。そこは、普通の刑務所がリゾートに見えるような場所だ。

原告らは、航空会社が連邦判事が飛行機の引き返しを命じたこと、そして男性たちが拷問を受ける可能性が高いことを知りながら、それでも飛行を続けたと主張している。訴状は、彼らの共謀がなければ「原告もクラスもCECOTに送られることはなかった」と述べている。この訴訟は7月17日に人権弁護士チームによって提起され、ガーディアン紙が最初に報じた。

ケネディ人権センターの擁護・訴訟担当副社長アンソニー・エンリケスはガーディアン紙に、「多くの人々は、民間企業がトランプ政権下で起きている人権侵害にどの程度関与しているかを認識していないかもしれない」と語った。国土安全保障省（DHS）に雇われたCSIとGlobalXは「この計画から前例のない経済的利益を享受している」一方、ベネズエラ人たちは「深刻な精神的苦痛を経験し続けている」。DHSは具体的な主張には触れず、代わりにサルバドル政府に質問を回した。CSIとGlobalXはコメントの要請に応じていない。

この事件は2025年3月15日に遡る。ドナルド・トランプは敵国外国人法を発動し、数百人のベネズエラ人を追放し、当時のマドゥロ政権がトレン・デ・アラグアギャングに米国への「侵略」を指示したと非難した。政権は252人のベネズエラ人とサルバドル人男性を集め、米国が数百万ドルを支払ってCecotに収容するという物議を醸す取引のもと、エルサルバドルに送った。政権は彼らがギャングのメンバーであることを証明しなかった。

GlobalXは「CSIの指示で」テキサス州の空港に3機の飛行機を配置した。離陸後、連邦判事は飛行機の引き返しを命じたが、政権と航空会社は命令を無視した。「エルサルバドルのCECOT巨大刑務所が、これまで誰も生きて出たことのない悪名高いブラックサイトであることを知りながら、被告は原告を輸送するために多大な努力を払った…米国および国際法に著しく違反して」と訴状は述べている。

エルサルバドルに到着後、治安部隊が飛行機に乗り込み、被追放者を殴打し、Cecotに連行した。2025年11月のヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書によると、男性たちは「恣意的拘禁および強制失踪に相当するもの」にさらされた。報告書と訴状は、看守による殴打、催涙スプレー、ゴム弾の発射、性的暴行などの過酷な状況を詳述している。

4ヶ月後、ベネズエラ人たちは2025年7月の囚人交換で帰国した。同じ便で送られたサルバドル人は今も拘束されている。米国政府は被追放者の完全なリストを公開していない。原告らは現在、毎日の頭痛、不眠症、精神的苦痛に苦しんでいる。一方、CSIとGlobalXは大いに利益を得ている。CSIだけでも2025年にICEから12億3000万ドルを受け取った。

航空会社はまだ回答していない。元のCecot追放事件を担当する連邦判事ジェームズ・ボーズバーグが、クラス全体が提訴できるかどうかを判断する。