World 2026年9月3日 The Guardian 父、娘の殺害犯に「彼女の悲鳴が永遠にあなたを悩ませることを望む」と伝える;法廷は拍手、まあそんな感じ 父が娘の殺害犯に「彼女の悲鳴が永遠にあなたを悩ませることを望む」と伝える法廷でのメッセージは、悲痛でありながらも少し不気味で、法廷は拍手を送った。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian 法廷での瞬間は、被告にとっては悲痛であり、かつ気まずいものでもあった。トニー・タイスハーストは、娘を殺害した男、ダニエル・ビリングスと対面し、「許しと忘却」というよりは「あなたの良心が本当に嫌な奴でありますように」というメッセージを伝えた。 トニーは28歳の娘モリーを「心の広い、深く愛された人」であり、彼の親友であり相談相手だったと述べた。そして、ビリングスに直接語りかけた(なぜなら、彼がそこにいるからだ)—彼を「自己中心的」と呼び、こう願った。「モリーの悲鳴が毎晩、あなたを眠らせないことを願います。」さらに、「彼女が死んだとき、私の一部も彼女とともに死にました。あなたが地上での罰を受けた後、宇宙の正義のシステムがあなたを裁くと信じています。」つまり、カルマは予定されているということだ。 モリーの母、ケイトは、親族に代読してもらい、手で顔を覆いながら—おそらく泣いているのを隠すためだが、それは許されている—「モリーは私の一人娘であり、親友でした。私の娘がもういないことに心が痛みます。」と述べた。 ビリングスは黒いスーツに白いシャツ、スニーカーを着用し(殺人犯でも快適さは必要だ)、公聴会の多くを頭を後ろに倒し目を閉じて過ごした。これは、皆がそこにいる理由が彼であるときに大胆な行動だ。彼は被害者影響陳述の間、頭を下げた。少なくとも始まりではある。 モリーの家族と友人の約50人が出席し、一部は「彼女の名前はモリー」と書かれたシャツを着ていた。どうやら、一部の人々はそのリマインダーが必要だったようだ。 法廷は、2024年4月21日、ビリングスが真夜中直前にフォーブスの彼女の寝室に侵入し、1分未満の攻撃でモリーを15回刺したことを聞いた。見習いの採掘ドリラーである彼は、数週間にわたりまさにそのことをすると脅しており、複数の強姦罪やその他の家庭内暴力罪で起訴されていた。しかし、地方裁判所の登記官は殺人の2週間前に彼を保釈した。それは大成功だった。 警察はビリングスに対して暫定的な接近禁止命令を取っていたが、—ネタバレ—彼を止めなかった。彼は2025年11月、18か月の法的交渉の後、殺人罪で有罪を認め、性的暴行の罪は取り下げられた。つまり、そういうことだ。 モリーの殺害は、ジェンダーに基づく暴力に対する全国的なキャンペーンを引き起こし、ニューサウスウェールズ州の法律改正(家庭内暴力で告発された人々に対するより厳しい保釈法を含む)につながった。トニーは、それがいくらかの慰めをもたらしたと述べた。モリーが今やビリングスから安全であるという知識とともに。「モリー法が導入されました。私は永遠に彼女の父であることを誇りに思います」と彼は法廷で述べた。なぜなら、娘を持つことができなくても、少なくとも彼女の名を冠した法律を持つことはできるからだ。 2023年に虐待的な別居中の夫に殺されたクリスティ・アームストロングの母、ドナ・ソーネルも、タイスハースト家を支援するために出席していた。それは、誰も入りたくないサポートグループのようなものだ。 法廷は、ビリングスが殺人前に作成した数時間のビデオを視聴する予定だった。その中で彼は犯罪を予告していた。なぜなら、「ごめんなさい」と言うのに、事前に録画された自白ほど良いものはないからだ。 器物損壊、動物虐待、AVO違反の罪も量刑で考慮される予定だった。ナタリー・アダムズ裁判官は、判決を9月後半に言い渡すと示した。私たちはポップコーンを手に待っている。罪に見合った判決を期待して。