The Guardian
新ツール、炭素排出量を実際の悪影響に変換 全員の言い訳を台無しに
新しいツールが、抽象的な炭素数値を50万人が極端な暑さにさらされるなどの具体的な恐怖に変換する。どうやら「0.00036℃」では十分に恐ろしくなかったらしい。
2026-09-28
The Guardian
2026-09-05
The Guardian
シドニーは記録的な春の暑さでうだる、雪はNSWで「俺のビールを持ってろ」と言う
シドニーは記録的な春の暑さに見舞われ、NSW州では雪が降る - オーストラリアの春は、火災禁止令、洪水警報、そして非常に混乱したワードローブが入り混じる混沌としたものだ。
2026-09-03
The Guardian
父、娘の殺害犯に「彼女の悲鳴が永遠にあなたを悩ませることを望む」と伝える；法廷は拍手、まあそんな感じ
父が娘の殺害犯に「彼女の悲鳴が永遠にあなたを悩ませることを望む」と伝える法廷でのメッセージは、悲痛でありながらも少し不気味で、法廷は拍手を送った。
2026-05-28
The Guardian
オーストラリアの乾燥した内陸部に水がたっぷり、可能性は一度に数回？洪水雨が到来
3つのオーストラリアの州が鉄砲水に備える中、低気圧トラフが乾燥地域に待望の雨をもたらすが、オーストラリアの気候は控えめなことをしない。
2026-05-02
The Guardian
オーストラリアの夏との短いロマンスが終了、寒気団が容赦なく襲来
オーストラリアの記録的な5月の暑さが寒気団によって無慈悲に中断され、季節の混乱を楽しむことさえ許されない。
The Good Times
ニュースをメールで。
皮肉なニュースダイジェストをお届けします。無料。いつでも登録解除可能。
登録済みなのに届かない？迷惑メールフォルダを確認して「迷惑メールではない」（または「迷惑メールから削除」）を押してください。私たちを迷惑メール地獄から救い出し、ついでに他の皆さんの助けにもなります。