यमनी परिवार हौथी हमले से नाव से भागे, क्योंकि जाहिर है एकमात्र सुरक्षित रास्ता एक कुख्यात जलडमरूमध्य पार करना है
यमनी परिवार हौथी लड़ाई से नाव से जिबूती भागे, क्योंकि जब भूमि मार्ग विद्रोहियों के नियंत्रण में हों, तो खुला समुद्र ही एकमात्र विकल्प है - और संयुक्त राष्ट्र का कहना है कि देश के आधे हिस्से को सहायता की जरूरत है।
जब अबूबकर सईद पिछले महीने लाल सागर में मछली पकड़ने गए, तो उन्हें उम्मीद से ज्यादा मिला: हवाई हमलों का फ्रंट-रो पास। सऊदी नेतृत्व वाले गठबंधन के विमान बंदरगाह शहर मोचा के पास हौथी ठिकानों पर बमबारी कर रहे थे, और विद्रोही उनके गांव अल-वाहिजा से सिर्फ 1 किमी दूर थे। "वे हौथियों पर बमबारी कर रहे थे जबकि हौथी हमसे 1 किमी दूर थे," 50 वर्षीय ने याद किया, शायद मानसिक रूप से अपनी पत्नी और दो बच्चों के पास घर पहुंचने की संभावनाओं की गणना करते हुए।
वह तट पर वापस भागे, लेकिन पाया कि विद्रोही पहले से ही वहां थे, सरकारी बलों से लड़ रहे थे। अपने घर के रास्ते में, उन्होंने तीन लोगों को गोली मारकर मारे जाते देखा। वह अपने परिवार के साथ फिर से मिलने में कामयाब रहे, और वे छिप गए जबकि लड़ाई 12 घंटे तक चलती रही जब तक कि सरकारी बल पीछे नहीं हट गए। जैसे ही धूल बैठी, सईद ने फैसला किया कि अल-वाहिजा उनकी पत्नी और बच्चों - नौ महीने और पांच साल की उम्र के - के लिए कोई जगह नहीं है। यमन के सुरक्षित हिस्सों के लिए सभी भूमि मार्गों को हौथियों द्वारा नियंत्रित करने के साथ, उनका एकमात्र विकल्प बाब अल-मंदाब जलडमरूमध्य के पार जिबूती के लिए नाव था। वे अपने घर से 1 किमी दूर तट की ओर चले, अपनी पीठ पर कपड़ों के अलावा कुछ नहीं ले जा रहे थे।
वे लगभग 80 अन्य लोगों के साथ एक नाव पर सवार हुए। ऑपरेटरों ने प्रति परिवार 100,000 यमनी रियाल (लगभग £320) शुल्क लिया, लेकिन सईद के परिवार को मुफ्त में यात्रा करने दिया क्योंकि उनके पास पैसे नहीं थे। यात्रा नौ घंटे तक चली। सईद अब उन कई हजार यमनियों में से एक हैं जो हाल के हफ्तों में जिबूती भाग गए हैं, मछली पकड़ने वाले शहर ओबॉक के पास भरे हुए मरकज़ी मानवीय स्थल पर शरण ले रहे हैं। अपनी सफेद टी-शर्ट की ओर इशारा करते हुए - वही जो उन्होंने भागते समय पहनी थी - उन्होंने कहा: "मैंने सब कुछ पीछे छोड़ दिया।"
नए संघर्ष ने एक भयावह मानवीय स्थिति पैदा की है। अगस्त की शुरुआत से 900 से अधिक लोग मारे गए हैं, और कम से कम 250,000 लोग अपने घरों से भागने को मजबूर हुए हैं। झड़पों ने एक मौजूदा संकट को और बढ़ा दिया है: संयुक्त राष्ट्र का अनुमान है कि आधी से अधिक आबादी को मानवीय सहायता की आवश्यकता है। "चल रही लड़ाई, असुरक्षा और आवाजाही पर प्रतिबंध विस्थापित समुदायों तक पहुंचना और सहायता सुरक्षित रूप से पहुंचाना increasingly मुश्किल बना रहे हैं," प्रॉस्पर ग्लोबल (पूर्व में मर्सी कॉर्प्स) की क्षेत्रीय कार्यक्रम निदेशक लैला अल अमीन ने कहा, जो ताइज़ प्रांत में विस्थापित लोगों की सहायता कर रही है, जहां 100,000 से अधिक लोगों ने शरण ली है। "एक दशक से अधिक के संघर्ष के बाद, यमन के परिवारों को सुरक्षा की तलाश में भागते रहना नहीं चाहिए।"
ताइज़, यमन का तीसरा सबसे बड़ा शहर, और दक्षिण-पश्चिमी लाल सागर तट - जिसमें बाब अल-मंदाब जलडमरूमध्य, एक रणनीतिक वैश्विक व्यापार चोकपॉइंट शामिल है - में भारी लड़ाई देखी गई है क्योंकि हौथी मिलिशिया और यमनी बल क्षेत्र के लिए लड़ रहे हैं। हाल के हफ्तों में, ताइज़ के आसपास लड़ाई तेज हो गई है क्योंकि हौथी इसे घेर रहे हैं और अंदर और बाहर के रास्तों पर नियंत्रण कर रहे हैं, जिससे घेराबंदी की आशंका बढ़ रही है।
एक भीषण गर्म दिन मरकज़ी स्थल पर, परिवार सामान के ढेर - गद्दे, जेरीकैन, बाल्टी - के पास बैठे थे। बच्चे झूले पर खेल रहे थे; बुर्के में महिलाएं समूहों में बातचीत कर रही थीं। एक मील दूर, कुछ सौ यमनी सरकारी गोदाम से सहायता पैकेज लेकर स्थल की ओर लड़खड़ा रहे थे।
43 वर्षीय मदीना अब्दुल्ला ने सितंबर में मोचा में हवाई हमलों और गोलीबारी से बचने को दर्दनाक रूप से याद किया, इससे पहले कि सरकारी बलों के पीछे हटने के बाद हौथियों ने नियंत्रण कर लिया। "हम फ्रंटलाइन पर रह रहे थे," उन्होंने कहा। उन्होंने कहा कि हौथियों ने लड़कों और युवाओं को जबरन भर्ती किया, या उन पर सरकारी बलों के साथ काम करने का आरोप लगाया। वह विशेष रूप से अपने 16 वर्षीय बेटे के बारे में चिंतित थीं। "मुझे डर था कि हौथी मेरे बेटे को देख लेंगे," उन्होंने कहा। वे एक उपयुक्त क्षण तक छिपे रहे, फिर वह और सात अन्य परिवार के सदस्य लगभग 40 अन्य लोगों के साथ एक मछली पकड़ने वाली नाव से जिबूती गए। "संघर्ष से पहले मोचा में जीवन बहुत अच्छा था, लेकिन हौथियों ने सब कुछ बाधित कर दिया," अब्दुल्ला ने कहा, जो पहले एक सहायता संगठन के साथ काम करती थीं।
मरकज़ी पहले से ही शरणार्थियों की मेजबानी कर रहा था, जिनमें वे यमनी भी शामिल थे जो 2014 में गृह युद्ध शुरू होने के बाद आए थे। 8 अक्टूबर तक, यमन के शरणार्थियों और आपदा पीड़ितों के लिए सहायता कार्यालय के अनुसार, नए यमनी आगमन 3,807 तक पहुंच गए थे। कोऑर्डिना
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.