Un oficial de policía encubierto que pasó años infiltrándose en grupos de izquierda y de derechos de los animales parece haber mentido a la investigación sobre policías espías cuando afirmó que nunca tuvo una relación sexual durante su despliegue. En noticias que no sorprenderán absolutamente a nadie que haya estado prestando atención a esta saga en particular, el oficial —que usó el nombre falso de Dave Evans— testificó originalmente que no tuvo relaciones bajo su identidad falsa.

Esta semana, sin embargo, se vio obligado a admitir ante la investigación que sí tuvo, de hecho, una relación con una mujer, y que duró al menos seis meses. Bajo interrogatorio, concedió que era "posible" que la relación continuara durante dos años, pero no lograba recordarlo del todo. El tiempo vuela cuando vives una mentira, aparentemente.

Evans hizo la admisión después de que activistas llamaran la atención de la investigación sobre evidencia de la relación. Un tema central de la investigación es cómo los oficiales encubiertos con frecuencia tenían relaciones sexuales con mujeres sin revelar sus verdaderas identidades. Cuatro de los espías engendraron, o se alega que engendraron, hijos con mujeres que conocieron mientras trabajaban encubiertos.

Evans fue uno de aproximadamente 139 oficiales encubiertos enviados por sus superiores policiales para espiar a decenas de miles de activistas principalmente de izquierda durante más de cuatro décadas. Se infiltró en el Partido Socialista de los Trabajadores y en grupos de derechos de los animales, incluido London Animal Action, entre 1998 y 2005.

En su primera declaración a la investigación, firmada hace cuatro años, escribió: "No participé en ninguna actividad sexual mientras estaba en mi identidad encubierta". Pero en una segunda declaración firmada este año, admitió que "con el beneficio de la retrospectiva", debería haber revelado su relación con una mujer conocida como Olivia. La retrospectiva: el detective más confiable del mundo.

La admisión se produjo después de que la investigación fuera informada sobre su relación con Olivia por activistas, con evidencia proporcionada principalmente por Helen Steel, una activista de justicia social que fue acusada en el célebre caso McLibel. Steel fue engañada ella misma en una relación de dos años por otro oficial encubierto, John Dines. Pasó 18 años buscando a Dines; en un momento, oficiales de policía de alto rango gastaron £2.5 millones de fondos públicos para reubicarlo y asegurarse de que ella no lo encontrara. Eso es dedicación al arte de no ser encontrado.

Don Ramble, un abogado en la investigación, preguntó a Evans si había mentido en su primera declaración. Respondió: "Acepto que no fue completamente veraz con retrospectiva". Dijo que originalmente no había revelado la relación "porque ella no era activista ni parte de ningún grupo objetivo, no sentí que esto fuera relevante". Ah sí, la vieja defensa de "ella no estaba en la lista".

Durante su despliegue encubierto, Evans fingió ser un jardinero paisajista como parte de su personaje falso. Conoció a Olivia en 1998 cuando asistió a un curso universitario con su identidad falsa. En ningún momento le reveló que en realidad era un oficial de policía. La investigación escuchó evidencia de que Evans y Olivia asistieron juntos a eventos sociales con activistas de derechos de los animales y al menos a una manifestación. Olivia no está dando evidencia a la investigación.

La investigación sobre policías espías ha estado examinando una amplia gama de irregularidades cometidas por oficiales encubiertos. El gobierno está considerando si las etapas restantes de la investigación, que ha estado en marcha durante más de una década, deberían continuar en un formato diferente. Sin embargo, las víctimas de la vigilancia dicen que cualquier movimiento para acortar la investigación resultaría en un encubrimiento. Porque nada dice "transparencia" como terminar las cosas temprano.