Astronautas Confirman que la Nave Espacial Funciona, Elogian el Baño, Desearían Tener las Llaves del Coche Lunar
La tripulación de Artemis 2 da una reseña de cinco estrellas al Orion, con elogios especiales para el baño y una declarada disposición a estacionar ilegalmente en la luna si alguien les hubiera prestado las llaves.
Los cuatro astronautas que recientemente realizaron un viaje de nueve días alrededor de la luna en la misión Artemis 2 han regresado con una reseña brillante, afirmando esencialmente que la nave espacial Orion funcionó tan bien o mejor de lo esperado. El comandante Reid Wiseman llegó a decir que podrían poner el Orion de Artemis 3 en el Sistema de Lanzamiento Espacial y lanzarlo mañana, y la tripulación estaría en excelente forma. El piloto Victor Glover, quien tuvo el "privilegio irreal" de ser el primero en volar el Orion, señaló que durante una demostración de pilotaje manual alrededor de la etapa superior del SLS, "Voló mejor que el simulador en todas las áreas" y "voló como un sueño".
Por supuesto, ningún viaje por carretera es perfecto, y la tripulación reconoció algunos problemas menores. Estos incluyeron válvulas de helio con fugas utilizadas para presurizar el sistema de propulsión y problemas con una línea de ventilación de aguas residuales conectada al baño. Wiseman fue firme en su defensa del sanitario, afirmando: "Solo quiero decir al 100% y sin rodeos, ese fue un baño maravilloso. El baño funcionó de maravilla". Se dirigió directamente a los ingenieros, diciéndoles que deberían mantener la cabeza "muy alta" en lugar de baja.
Otras lecciones aprendidas involucraron hacer que la comida almacenada fuera más accesible y gestionar las rutinas de ejercicio de los astronautas, pero se enfatizó que eran menores. Una preocupación importante antes del vuelo fue el escudo térmico, tras la erosión inesperada en la misión Artemis 1 no tripulada. Para Artemis 2, la NASA revisó el perfil de reentrada para limitar el calentamiento. Wiseman informó un "viaje suave" y dijo que una inspección posterior a la recuperación reveló solo "un poco de pérdida de carbonización" en el borde donde el escudo se encontraba con la cápsula, sin otros daños evidentes. "Para cuatro humanos simplemente mirando un escudo térmico, nos pareció maravilloso", bromeó.
Esta prueba de manejo exitosa tiene a la tripulación confiada y emocionada por las próximas fases, incluidos los aterrizajes lunares. La especialista de misión Christina Koch habló de sentirse "elevada" al contribuir a los planes revisados de Artemis de la NASA. Reveló que, a los pocos días de regresar, ella y otros miembros de la tripulación ya estaban en trajes espaciales realizando tareas simuladas de geología lunar. Su colega especialista Jeremy Hansen señaló que las misiones futuras conllevarán nuevos riesgos, requiriendo la voluntad de "aceptar un poco más de riesgo del que estábamos dispuestos a aceptar en el pasado". Wiseman, sin embargo, estaba listo para partir de inmediato, bromeando: "Si nos hubieras dado las llaves del módulo de aterrizaje, lo habríamos llevado abajo y aterrizado en la luna".
The Good Times
Noticias en tu bandeja.
Un resumen sardónico, entregado según tu horario. Gratis. Cancela cuando tu tolerancia al ingenio se agote.
¿Ya estás suscrito pero nunca llegamos a tu bandeja? Revisa la carpeta de spam y pulsa 'No es spam' (o 'Quitar de spam') para rescatarnos del purgatorio del correo basura. De paso ayudas a todos los demás.
Si no abres ninguno de nuestros correos durante un mes, se te eliminará automáticamente de la lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.