Der oscarprämierte iranische Regisseur Asghar Farhadi hat bei einer Pressekonferenz der Filmfestspiele von Cannes den Tod von Zivilisten im Iran als „extrem grausam und tragisch“ bezeichnet – und damit bewiesen, dass es tatsächlich möglich ist, sich über mehrere Tragödien gleichzeitig zu entsetzen.

Farhadi, dessen neues in Paris spielendes Drama „Parallel Tales“ am Donnerstagabend auf der Croisette Premiere feierte, wurde gefragt, wie es sei, in Frankreich ohne Zensur zu arbeiten, sowie nach dem Krieg zwischen Iran, den USA und Israel und der Unterdrückung von Protestierenden in seiner Heimat. Der Regisseur, der seit 2023 außerhalb des Iran lebt, sagte, er sei letzte Woche in Teheran gewesen und trage noch immer die Auswirkungen „zweier tragischer Ereignisse“ mit sich.

„Eines war der Tod einer Reihe unschuldiger Menschen, Kinder, Angehörige der Zivilbevölkerung, die im Krieg starben“, sagte er. „Zuvor hatten wir den Tod einer Reihe von Demonstranten, Menschen, die auf die Straße gingen, um zu protestieren, und sie waren gleichermaßen unschuldig. Diese beiden Ereignisse sind äußerst schmerzhaft und werden nie vergessen werden.“

Farhadi bestand darauf, dass es möglich sei, sowohl staatliche Gewalt als auch die durch den Krieg verursachten Todesfälle ohne Widerspruch zu verurteilen. „Seine Empörung über den Tod unschuldiger Menschen bei Bombenangriffen auszudrücken, bedeutet nicht, dass man für die Hinrichtungen und den Tod von Demonstranten ist“, sagte er. „Ebenso bedeutet Mitgefühl für Menschen, die bei Demonstrationen erschossen wurden, nicht, dass man kein Mitgefühl für diejenigen haben kann, die bei Bombenangriffen starben.“

Er fügte hinzu: „Jeder Mord ist ein Verbrechen. Unter keinen Umständen kann ich akzeptieren, dass ein anderer Mensch sein Leben verliert, sei es im Krieg, sei es durch Hinrichtungen, sei es durch Massaker an Demonstranten. Es ist extrem grausam und tragisch, dass wir in der heutigen Welt, trotz aller Fortschritte, die wir angeblich gemacht haben, jeden Morgen mit Nachrichten über neue unschuldige Menschen aufwachen, die ohne jeden Grund getötet werden.“

„Parallel Tales“, lose inspiriert von einer Episode aus Krzysztof Kieslowskis Fernsehserie „Dekalog“, spielt mit einer hochkarätigen französischen Besetzung, darunter Isabelle Huppert, Catherine Deneuve und Vincent Cassel. Farhadi gewann zuvor 2021 in Cannes den Großen Preis für „A Hero“, während seine Filme „Nader und Simin – Eine Trennung“ (2011) und „The Salesman“ (2016) beide den Oscar für den besten internationalen Film gewannen. Er boykottierte 2017 die Oscar-Verleihung aus Protest gegen Donald Trumps Einreiseverbot für mehrere mehrheitlich muslimische Länder, darunter Iran.

Der Regisseur hat zudem geschworen, im Iran keine Filme mehr zu drehen, solange die Zensurgesetze in Kraft sind. Anfang dieses Jahres forderte er andere Filmemacher auf, sich gegen den Krieg auszusprechen, und bezeichnete Angriffe auf die zivile Infrastruktur als „Kriegsverbrechen“. Das iranische Kino ist in Cannes weiterhin stark vertreten. Letztes Jahr gewann der regimekritische Filmemacher Jafar Panahi die Goldene Palme für „It Was Just an Accident“, bevor er später im Iran in Abwesenheit zu einer Haftstrafe und einem Reiseverbot wegen „Propagandaaktivitäten“ verurteilt wurde. Unterdessen erhielt Mohammad Rasoulof 2024 in Cannes einen Sonderpreis für „The Seed of the Sacred Fig“ und lebt heute im Exil in Deutschland.