奥斯卡获奖伊朗导演阿斯哈·法哈蒂在戛纳电影节新闻发布会上称伊朗平民死亡“极其残忍且悲惨”，证明人确实可以同时对多起悲剧感到震惊。
法哈蒂的新片《平行故事》以巴黎为背景，于周四晚在克鲁瓦塞特首映。他被问及在法国不受审查地工作、涉及伊朗、美国和以色列的战争，以及本国抗议者遭镇压等问题。这位自2023年起居住在伊朗以外的导演表示，他上周还在德黑兰，仍带着“两起悲剧事件”的影响。
“一是战争中无辜平民、儿童、百姓的死亡，”他说，“在此之前，我们还有一批示威者的死亡，他们走上街头抗议，同样无辜。这两起事件极其痛苦，永远不会被遗忘。”
法哈蒂坚称，谴责国家暴力和战争伤亡并不矛盾。“对轰炸中无辜平民死亡表示愤慨，并不意味着支持处决抗议者，”他说，“同样，对示威中被枪杀的人感同身受，也不意味着你不能对轰炸中死去的人感同身受。”
他补充道：“任何谋杀都是犯罪。在任何情况下，我都不能接受另一个人类失去生命，无论是战争、处决还是屠杀示威者。当今世界，尽管我们取得了所谓的进步，但每天早晨醒来都听到无辜者无端被杀的消息，这极其残忍且悲惨。”
《平行故事》松散改编自克日什托夫·基耶斯洛夫斯基电视剧集《十诫》中的一集，主演包括伊莎贝尔·于佩尔、凯瑟琳·德纳芙和文森特·卡索等法国大牌演员。法哈蒂此前凭《一个英雄》在2021年获得戛纳评审团大奖，而他的《一次别离》（2011）和《推销员》（2016）均获得奥斯卡最佳国际影片奖。他曾抵制2017年奥斯卡颁奖礼，以抗议特朗普针对包括伊朗在内的多个穆斯林国家的旅行禁令。
法哈蒂还誓言在审查法律仍然有效的情况下，不在伊朗拍片。今年早些时候，他敦促同行电影人发声反对战争，称攻击民用基础设施是“战争罪”。伊朗电影在戛纳仍占有重要地位。去年，异见电影人贾法尔·帕纳西凭《这只是一个意外》获得金棕榈奖，随后在伊朗因“宣传活动”被缺席判处监禁和旅行禁令。与此同时，穆罕默德·拉索洛夫在2024年戛纳凭《神圣无花果的种子》获得特别奖，现流亡德国。