حي لاديرا رانش في مقاطعة أورانج، وهو مجتمع يضم حوالي 26 ألف شخص، يستضيف حاليًا تجمعًا غير مرغوب فيه على الإطلاق: حالات من ساركوما يوينغ لدى الأطفال. ستة أطفال تم تشخيصهم بهذا السرطان النادر للغاية الذي يصيب العظام والأنسجة الرخوة، وعادة ما يصيب الشباب، والسكان لا يقبلون الأمر باستسلام.

في اجتماع مجتمعي هذا الأسبوع، أعرب المئات من السكان المحليين عن مخاوفهم، مشيرين إلى حالات سرطانية إضافية لدى البالغين والحيوانات الأليفة. بينما تشير جمعية السرطان الأمريكية بأدب إلى أنه لا توجد أسباب معروفة متعلقة بنمط الحياة أو البيئة لساركوما يوينغ، يشتبه العديد من السكان في أن الجاني هو مبيدات الأعشاب والمبيدات الحشرية التي يتم رشها في جميع أنحاء الحي. قالت المقيمة ليسل هايتز: "نحن قلقون للغاية بشأن المبيدات التي يتم رشها في جميع أنحاء المجتمع. هناك مرات عديدة أتجول فيها وهم يرشون، وعندما أسأل عما يرشونه لا يخبروننا."

شارك براين دالتون القصة المفجعة لابنته ليلي التي توفيت في وقت سابق من هذا العام بسبب نفس السرطان. قال: "لا أريد أن تمسك أم أخرى بيد طفلها خلال علاجات لا نهاية لها، وتصلي من أجل عيد ميلاد آخر، وتخطط لجنازة بدلاً من مستقبل." حثت المشرفة على المقاطعة كاترينا فولي الولاية على تسريع المراجعة، طالبة "تحديثات في الوقت المناسب وشفافة." في هذه الأثناء، دعا مساعد المدعي العام الأمريكي بيل إيسلي وكالة حماية البيئة إلى التحقيق، مشيرًا إلى أن مركز السيطرة على الأمراض والمعهد الوطني للسرطان يوصيان بعملية منهجية قائمة على العلم لمثل هذه التجمعات. لأنه عندما يصاب ستة أطفال بسرطان نادر، لا يمكنك فقط هز كتفيك والقول "لا بد أنه الثلاثاء."