برايسون ديشامبو يتلقى عقوبة ضربتين، يفكر في الانسحاب من البطولة المفتوحة، ثم يقرر التدرب حتى الساعة 10:30 مساءً بدلاً من ذلك
برايسون ديشامبو يتلقى عقوبة ضربتين لدوسه العشب، ويهدد بالانسحاب من البطولة المفتوحة، ثم يذهب إلى ملعب التدريب حتى الساعة 10:30 مساءً ويقدم للصحفيين وجبات خفيفة.
كانت مشاركة برايسون ديشامبو المستمرة في بطولة أوبن الشامبيونشيب موضع شك حتى بعد منتصف ليل الجمعة، بعد مشاهد استثنائية في ختام الجولة الثانية للاعب البالغ من العمر 32 عامًا في رويال بيركديل.
تلقى ديشامبو عقوبة ضربتين لتحسين خط تأرجحه في العشب الكثيف، مما أثار رد فعل غاضب من الأمريكي. أدت العقوبة إلى إزاحة ديشامبو من المركز الثاني - بفارق ضربة واحدة عن المتصدر لوكاس هربرت - وتركته متعادلاً في المركز الخامس.
بدا أن الأمريكي قدم جولة ثانية ممتازة بتسجيل 66 ضربة. لكن قبل توقيع بطاقته، تم استدعاؤه لمناقشات مع حكم البطولة وغرانت موير، المدير التنفيذي لـ R&A. الحادثة كانت في الحفرة الخامسة، حيث زُعم أن ديشامبو داس على العشب خلف كرته قبل اللعب.
يُفهم أن ديشامبو أصر على العودة إلى مكان الحادثة - بما في ذلك مع المضرب في يده - لإثبات براءته. بدا الفائز ببطولتين كبرى غاضبًا بشكل متزايد عندما أوضح له أن العقوبة ستظل قائمة. ثم بدا أن ديشامبو أخبر المسؤولين أنه لن يلعب في الجولة الثالثة إذا كان الأمر كذلك.
بعد وقت قصير من تحول الجمعة إلى السبت، نشر ديشامبو على وسائل التواصل الاجتماعي: "من الواضح أنني أشعر بخيبة أمل من القرار. لا أوافق عليه، لكنه ما هو عليه. هذا يثير حماسي. إلى عطلة نهاية الأسبوع. هيا بنا."
انضم مارك داربون، الرئيس التنفيذي لـ R&A، إلى المحادثات بعد عودة ديشامبو إلى منطقة التسجيل. ثم ظهر اللاعب بعد لحظات، قبل أن يتغير مجموع نقاطه على لوحة المتصدرين من سبع تحت المعدل إلى خمس تحت المعدل. تم تعديل ضربة ديشامبو الخامسة في الحفرة الخامسة إلى سبع.
بعد الساعة 10 مساءً وفي الظلام على ملعب التدريب في بيركديل، كان ديشامبو لا يزال يضرب الكرات بقوة بينما يسأل الصحفيين المنتظرين إذا كانوا يرغبون في بعض وجباته الخفيفة. كان قد سأل بالفعل عن رأي الإعلام في تأرجحه. عندما سأله الغارديان عما إذا كان سيلعب يوم السبت، قال ديشامبو: "سأتدرب، يا رفاق."
أصر موير عبر بيان على أنه لا يوجد شعور بأن الكاليفورني تصرف عن قصد لكن العقوبة كانت مناسبة. قال موير: "تمت معاقبة برايسون بضربتين لتحسين منطقة تأرجحه المقصودة عن غير قصد، أي التأرجح الخلفي المقصود في الحفرة الخامسة عندما كان يلعب ضربته الثانية. القاعدة 1 تقيد ما يمكن للاعب فعله لتحسين أي من الظروف المحمية التي تؤثر على الضربة، وهذا يشمل منطقة تأرجح اللاعب المقصودة. لذا فإن التحسين يعني تغيير واحد أو أكثر من الظروف التي تؤثر على الضربة بحيث يحصل اللاعب على ميزة محتملة. الآن، سأؤكد أن هذا ينطبق حتى عندما يكون الإجراء عرضيًا، كما كان في حالة برايسون."
أن ديشامبو توجه إلى جلسة تدريب انتهت في الساعة 10:30 مساءً، يشير على الأقل إلى أنه كان لديه بعض الفكرة عن اللعب. في 153 نسخة سابقة، لم تشهد البطولة المفتوحة شيئًا كهذا. الحياة حول ديشامبو نادرًا ما تكون مملة.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.