在本周的通讯中，我们为您带来‘科技巨头遇上现实’这出连续剧的最新一章：反数据中心情绪如今在美国政治光谱的两端都蓬勃发展，而公众才刚刚开始意识到，那些庞大的服务器农场可能对他们的电费账单产生一点点影响。

事实证明，已有超过十二个州考虑对数据中心实施暂停令，纽约州自豪地摘得桂冠，成为第一个在上个月实施临时禁令的州。与此同时，进步派重量级人物参议员伯尼·桑德斯和众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯提议全国暂停，因为谁不喜欢对耗能基础设施来个暂停呢？而在得克萨斯州，极右翼州长格雷格·阿博特呼吁禁止在农村地区开发数据中心，证明即使是最不可能的盟友也能团结起来对抗服务器的嗡嗡声。

但等等，还有更多！在其他新闻中，海洋热浪正在扰乱英国海域，伊拉克的鬼村在伊斯兰国之后面临新敌人，多瑙河干旱严重，河床骑行都成了一种现象。所有这些以及更多，因为世界在继续旋转，数据中心的风扇也在继续旋转。