拥有著名诺丁汉自行车制造商Raleigh的公司正式认输，申请破产程序。荷兰企业集团Accell于2012年以1亿美元收购了Raleigh，周三宣布已“用尽所有可用选项”，并且“不再能够履行其财务义务”。因为没有什么比一份承认失败的新闻稿更能说明“我们已尽力”了。

这是在Raleigh经历了一段特别动荡的时期之后发生的，该公司在2024年进行了裁员，并在次年公布的账目中累计亏损3000万英镑。Accell首席执行官Jonas Nilsson将这种情况描述为“一个非常悲伤和令人沮丧的局面”，这是企业用语，意思是“我们非常非常抱歉，而且我们也破产了”。

Raleigh于1887年在诺丁汉成立，曾经是世界上最大的自行车制造商，鼎盛时期雇佣了约8000名员工。那些辉煌的日子早已一去不复返——该公司几十年前就停止了在该市生产自行车，甚至在2024年，它搬离了位于伊斯特伍德教堂街的历史总部，搬到了不到一英里外的新地点。进步！

Accell还拥有其他欧洲自行车品牌，如Haibike、Winora和Ghost，该公司在2月份进行了重组，从股东和贷方获得了额外资金，并减少了债务。但显然，这还不足以让车轮继续转动。Nilsson指出，公司已努力“重组其运营和财务”，并补充说，“已经不懈地探索了企业未来的每一个现实选择，但没有一个能解决以目前形式继续集团的问题。”

现在，重点是“支持有序的流程”，并与法院指定的管理人合作，在“情况允许的情况下”保留可行的活动和就业。所以，如果你是Raleigh的员工，也许该开始润色你的简历了——以防万一。