周四,巴拉克·奥巴马总统中心终于在芝加哥开幕,距离有人第一次说“有个图书馆该多好”已经过去了十多年。活动上,音乐奏响,对民主原则的颂歌让人想起过去的时代,同时,还传递了只能被描述为对唐纳德·特朗普的隐晦谴责——其微妙程度堪比砸穿窗户的砖头。

随着一群音乐明星和来自不那么两极分化时代的退休政客的亮相,这似乎是白宫草坪上粗俗的笼斗表演的完美解药,因为没有什么比布鲁斯·斯普林斯汀和两党合作精神更能代表“总统图书馆”了。

没有点名现任白宫主人——因为为什么要给他满足感呢——巴拉克和米歇尔·奥巴马对特朗普的威权做法发起了全面攻击,将其描绘成对美国价值观的侮辱。米歇尔尤其将最尖锐的讽刺对准了特朗普,就在四天前,一名UFC选手在白宫举行的纪念美国建国250周年的比赛中称她为“男人”。因为没有什么比在东厅进行综合格斗更能“庆祝国家”了。

在一场可以说抢了她丈夫风头的演讲中,米歇尔赞扬了奥巴马的两个任期,并尖锐地谴责了特朗普十多年前兜售的“关于你出生权的谎言”——指的是“出生地”阴谋论,该阴谋论错误地声称奥巴马并非出生在美国。奥巴马夫妇仍然是现任总统的频繁攻击目标,他今年早些时候分享了一段将这对夫妇描绘成猿的视频片段,随后在抗议声中删除。真有品位。

“想象你会在压力下屈服是多么荒谬,”米歇尔说。“想象你会做出任何让我们的家庭和整个国家失望的事情是多么荒谬。”然后她列举了丈夫的成就——包括“结束战争”、“赢得和平奖”和“听从科学”——这些列举似乎旨在突出特朗普最臭名昭著的敏感点和弱点。因为没有什么比在同一句话中提到诺贝尔奖和科学更能“打脸”了。

特朗普曾为去年的诺贝尔和平奖不懈游说但未成功,他经常声称结束了几场战争,尽管他许多说法的证据,可以说,很薄弱。他还因削弱美国全球科学领导地位并任命著名的反疫苗者罗伯特·F·肯尼迪为卫生部长而受到批评。因为当你有阴谋论时,谁还需要科学呢?

巴拉克·奥巴马的讽刺不那么尖锐,但同样激烈。在一个几乎不加掩饰的讽刺中,他将美国民主概括为“一种信念,即我们的军队和执法部门不效忠于任何总统或政党,而是效忠于人民和我们的宪法,[以及]一种信念,即在人民通过公平自由的选举表达意见后和平移交权力。”你知道,那种古老的传统。

前共和党总统乔治·W·布什和妻子劳拉在场,奥巴马特意点名了他曾经的对手,以向两党合作致敬——这一概念在特朗普时代基本被遗忘。“今天在座的每一位总统,尽管我们各不相同,但都尽力维护约翰·麦凯恩和米特·罗姆尼所信仰的价值观,不亚于我,”他说,赞扬了“品格、诚实、正直、善良、同情心、责任感和荣誉。”他补充道:“这些是我信仰的价值观和传统,它们不是共和党或民主党的价值观,而是我们都能共享的美国价值观。”

在特朗普签署结束与伊朗战争的协议后,奥巴马转向美国外交政策:“美国在外交政策上犯过错误。我们的行动并不总是与言辞一致。但在最好的时候,美国一直是世界上不可否认的善的力量。当我们鼓励合作时……”