罗素·布兰德今晨乘坐一辆黑色梅赛德斯-奔驰厢式车抵达南华克刑事法庭,车辆直接停在了一群记者和摄影师早已蹲守的大楼门外。布兰德在车内逗留了大约一分钟——大概是在给自己打气,又或者只是在享受不用进法庭的最后几秒钟——随后现身,身穿深色西装、黑白条纹衬衫,系着一条白色长领带,戴着墨镜。他伸手去牵妻子的手,两人一同朝法庭走去。

在进入法庭途中对媒体讲话时,布兰德说他感到“担忧但抱有希望”。他进一步说道:“今天我感到蒙福,我当然感到担忧,但希望这一过程能为所有相关人员带来好的结果。”这种心情,恐怕所有相关人员都非常乐意共享。

审判预计于今日开始,控方将作开场陈述,概述针对这位51岁喜剧演员的指控。布兰德面临三项强奸罪、三项性侵犯罪和一项猥亵侵犯罪,涉及六名女性,指控时间跨度为1999年至2009年。他对所有指控均表示不认罪。

他被拍到与妻子劳拉·加拉赫一同抵达。陪审团已于昨日宣誓就职,法官本纳森先生警告他们不要理会过去关于布兰德及性行为不端指控的报道——这一指示在互联网时代,大致相当于告诉人们不要去想大象。

据英国新闻联合社报道,新闻团队在审判开始前数小时就在法庭外安营扎寨。该机构称:“在罗素·布兰德审判预定开始前数小时,一群媒体人员就聚集在南华克刑事法庭外。早上7点30分左右,摄影师、视频记者和新闻主播就已各就各位,一排记者等着进入法庭大楼。法庭安保人员也在楼外,还有一小队警察。可以听到一名警察告诉媒体人员待在紧挨大楼外设置的护栏后面。”

审判定于上午10点开始。随着案件展开,请全天关注实时更新。