Рассел Брэнд прибыл в суд по делу об изнасиловании и сексуальном насилии, чувствуя себя «обеспокоенным, но с надеждой»
Рассел Брэнд прибыл в Королевский суд Саутворка по делу об изнасиловании и сексуальном насилии, чувствуя себя «обеспокоенным, но с надеждой» — что, по крайней мере, на одну эмоцию больше, чем большинство людей чувствуют по поводу суда в понедельник.
Рассел Брэнд прибыл сегодня утром в Королевский суд Саутворка в чёрном фургоне Mercedes-Benz, который припарковался прямо у здания, где уже расположилась толпа репортёров и фотографов. Брэнд задержался внутри машины около минуты — предположительно, собираясь с духом или, возможно, просто наслаждаясь последними секундами пребывания вне зала суда, — прежде чем выйти в тёмном костюме, чёрно-белой полосатой рубашке, длинном белом галстуке и солнцезащитных очках. Он взял жену за руку, и пара вместе направилась к суду.
Общаясь с прессой по пути, Брэнд сказал, что чувствует себя «обеспокоенным, но с надеждой». Он пояснил: «Сегодня я чувствую себя благословлённым, я, конечно, обеспокоен, но надеюсь, что этот процесс приведёт к хорошим результатам для всех involved». Чувство, которое, как подозревают, все involved очень хотели бы разделить.
Ожидается, что судебный процесс начнётся сегодня, со вступительных заявлений обвинения, которые изложат обзор обвинений против 51-летнего комика. Брэнду предъявлены три обвинения в изнасиловании, три в сексуальном насилии и одно в непристойном нападении в отношении шести женщин, с обвинениями, датируемыми с 1999 по 2009 год. Он не признал себя виновным по всем пунктам.
Его сфотографировали прибывающим с женой, Лорой Галлахер. Присяжные были приведены к присяге вчера, и судья, господин судья Беннатан, предупредил их игнорировать прошлые сообщения о Брэнде и обвинениях в сексуальных домогательствах — указание, которое в эпоху интернета примерно так же выполнимо, как запрет думать о слонах.
Агентство Press Association сообщило, что съёмочные группы начали собираться у суда за несколько часов до начала процесса. Согласно агентству: «Толпа представителей прессы собралась у Королевского суда Саутворка за часы до начала процесса Рассела Брэнда. Фотографы, видеожурналисты и ведущие новостей были замечены на позициях около 7:30 утра, а очередь репортёров ждала входа в здание суда. Сотрудники судебной охраны также находились у здания, вместе с небольшой группой полицейских. Один полицейский был слышен, как он говорил представителям прессы оставаться за барьерами, установленными прямо у здания».
Судебный процесс запланирован на 10 утра. Следите за живыми обновлениями в течение дня, пока дело набирает обороты.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.