杰里米·科尔宾,这位对成为工党政变目标颇有心得的人,承认他对基尔·斯塔默感到同情。“从个人层面来说,这一定是毁灭性的,”科尔宾说,他稍作停顿,然后表达了那种可能并不怎么安慰人的同理心。“你突然意识到这个人根本不信任你,而且真的不希望你过得好。”
科尔宾自己的政变经历始于2016年6月25日晚,当时《观察家报》报道他的影子外交大臣希拉里·本恩正在策划一场大规模辞职。经过一夜未果的电话联系,科尔宾终于在凌晨1点联系上了本恩。本恩证实了计划,科尔宾解雇了他,然后在周日收到了21位同事的辞职信。“我差不多是在逐一勾销,”科尔宾干笑着回忆。“我去了菜园子。在菜园子里收到了几封辞职信。我把它们记下来,在家做了笔记:这样我就可以叫他们土豆反叛者、甜菜反叛者。”
随后召开的议会工党会议,用科尔宾的话说,“非常粗暴,简直可怕。基本上,是一个小时的辱骂朝我袭来。”不信任动议以172票对40票通过。科尔宾把结果折起来,放进抽屉,拒绝让步。他的妻子劳拉·阿尔瓦雷斯是重要的稳定力量。“她来自墨西哥,她认为英国比墨西哥更腐败——在墨西哥只是更明显而已,”科尔宾说。他的前妻来自智利,只是说:“这是一场政变,阻止他们。我们以前见过政变。”
科尔宾后来以61.8%对38.2%的会员投票击败了挑战者欧文·史密斯。如今,斯塔默面临自己的危机,科尔宾提供了一点建议:不要躲进地堡。“有时候你必须凭直觉行事,而不是事事算计到底。如果你有直觉要做某事,就去做。你以后可能会惹上麻烦,但至少你忠于自己。”
至于可能的领导竞争者——韦斯·斯特里廷、安迪·伯纳姆、安吉拉·雷纳——科尔宾不以为然。“我不会投票给他们中的任何一个,”他说。但经过反思,他会投票,在经济、反对种族主义、和平与战争以及环境方面进行测试。“为了阻止环境政治的倒退,阻止远离公有制,阻止远离全球和平政治;我们可以做得比资助战争和补贴军火工业更好。”
“但是,是的,”他补充道,“你永远不能完全把个人和政治分开,尽管我们很多人都希望如此。”