Tech & Startups 2026年8月18日 BBC Business 不在办公室的礼仪:显然我们需要为不在工作制定规则 一份关于制作完美不在办公室回复的机智指南,包含专家关于避免过度分享、幽默失误和可怕的“有限访问”陷阱的建议。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: BBC Business 啊,不在办公室的自动回复。那个小小的自动消息,要么拯救你的理智,要么让你看起来像个彻头彻尾的傻瓜。当你准备逃离日常的苦差事时,你面临着一个永恒的问题:分享多少,保持多少可用性,以及是否要冒险开一个玩笑,这个玩笑要么让你成为办公室传奇,要么让你成为办公室弃儿。专家们已经发表了意见,而且风险比你想象的要高。 礼仪咨询公司Debretts建议,一个好的自动回复应该礼貌、简洁、包含具体的返回日期,并在需要时提供替代联系人。但请忍住过度分享的冲动。没有人需要知道你的巴厘岛瑜伽静修或你要去的科茨沃尔德的可爱小别墅。而且无论如何,不要对休假时间进行道德炫耀。Debretts的董事Rupert Wesson警告说,吹嘘“与家人共度美好时光”可能会显得自鸣得意,尤其是对那些在办公桌前被锁链拴着给你发邮件的可怜人。你可能会让他们难堪,那可不是什么好形象。 另一方面,一个没有返回日期或备用联系人的“我不在办公室”的简单回复是混乱的根源。LinkedIn的职业专家Charlotte Davies解释说,这种不确定性会导致那些烦人的“以防万一”的跟进邮件。她说,一个好的不在办公室回复应该分享你的日期,并指出一个备用联系人。而且,嘿,为什么不提前告知你休假期间代你处理事务的同事呢?这有助于每个人,包括你自己的安心。 现在,关于幽默。这是一个棘手的野兽。如果你的团队文化是非正式的,一点机智可能还行。但要小心:电子邮件中的讽刺可能会严重适得其反。Wilford Smith律师事务所的销售和营销主管Paul Fitzsimmons举了一些例子,比如“我现在不在办公室,假装这家公司不存在”或“如果紧急,请打电话给在乎的人。”有趣吗?也许。专业吗?不太专业。41岁的高级销售主管Adam Murfet回忆说,他的一位同事因为不在办公室回复中的笑话激怒了客户而失去了一笔交易。但随着AI越来越多地撰写我们的通信,一点人性化的幽默可能有助于你脱颖而出。只要记住Murfet的经验法则:“你会把同样的话写在电子邮件里吗?”如果不会,那就不要把它放在你的不在办公室回复中。 然后是经典的“我查收邮件的机会有限”这句话。那是邀请人们继续烦你。如果你真的必须在假期查收邮件,请明确说明:“我会定期查收邮件。”如果你想要真正的休息,Davies建议说:“在此期间我不会查收邮件。”记住,在英国,除非你的合同另有规定,否则你有权享受不间断的年假。所以,放心断开连接吧。 以下是专家们对完美不在办公室回复的规则:1)要有礼貌——以“感谢您的电子邮件”开头,而不是仅仅“我在休年假”。2)给出具体的返回日期和备用联系人,并仔细检查这些细节。3)明确你的可用性——管理期望。4)不要承诺返回后立即回复;“几天内”是安全的。5)如果你使用Outlook,记得同时设置内部和外部消息。6)而且,看在上帝的份上,回来后关闭你的不在办公室回复。过时的自动回复会让人感觉你组织混乱。