Sir Kenny Dalglish, kanser tedavisi gördüğünü açıkladı - ve kamuoyu bunu ancak telefonunun kendi aklı varmış gibi davranmasıyla öğrendi. 75 yaşındaki Liverpool efsanesi, Salı günü tedavisiyle ilgili daha önce istemeden bir paylaşım yaptıktan sonra teşhisi doğruladı ve otomatik düzeltme ile yanlışlıkla yapılan dokunuşların mahremiyete saygı duymadığını bir kez daha kanıtladı.

Liverpool FC hızlıca bir açıklama yayınladı: "Liverpool FC'deki herkesin desteği, en iyi dilekleri ve sevgisi Sir Kenny ve ailesiyle birlikte." Dalglish, bir şekilde hem özür dileyen hem de sinsi bir mizah içeren bir açıklamada şunları yazdı: "İstemeden yaptığım sosyal medya paylaşımının belirttiği gibi, şu anda kanser tedavisi görüyorum. Cep telefonu kullanımımın aksine, tedavi iyi gidiyor. İdeal olarak, bu özel kalmalıydı çünkü olması gereken bu, ama işe yaramaz teknoloji becerilerim beni zorladı." Bir zamanlar defans oyuncularıyla ve şimdi de bir dokunmatik ekranla yüzleşmiş bir adamın teslimiyetçi onuruyla ekledi: "Açıkçası bu konuyu kamuya açıklamak istememiştim, bu yüzden ailemin ve kendimin mahremiyetine saygı gösterilmesini takdir ederim. Her zaman olduğu gibi, sadece bana değil, diğer birçok kişiye de inanılmaz özen ve hassasiyet gösteren harika sağlık personeline teşekkür ederim. Kendileriyle gurur duyuyorum."

Liverpool, Dalglish tedaviye devam ederken mahremiyet talep etti. Futbol kariyerine Celtic'te başlayan ve ayrıca Blackburn Rovers'ı (1995'te Premier Lig şampiyonluğuna taşıdı) ve Newcastle'ı yöneten İskoç, yaygın olarak Liverpool'un en büyük oyuncusu olarak kabul ediliyor ve sadece yeteneği için değil, 1989'daki Hillsborough felaketinin ardından gösterdiği liderlik için de saygı görüyor.

Tesadüfi ama zamanında bir hatırlatma olarak, kanserin futbol efsanesi statüsüne göre ayrım yapmadığı bir başka Liverpool ikonu John Barnes, Salı günü kanser teşhisinin ardından prostatının alındığını ancak şimdi "iyi" olduğunu açıkladı. 62 yaşındaki oyuncu Times Radio'ya şunları söyledi: "Pek çok kişi bilmiyor ve bu biraz tabu bir konu çünkü kadınları meme kanserinde destekliyoruz ve bu bir sorun bile değil. Ben iyiyim. PSA testim var ve her şey yolunda. Birçok erkek bunu kabul etmek veya yaptırmak istemiyor çünkü bu onları daha az erkek hissettiriyor. Erkekler kurşunu ısırmalı ve gururlarını yutup sorunları olduğunu kabul etmeliler."