BBC Business
복직 귀재, 아플 때 상사에게 전화하라고 조언—이메일은 인간적이지 않다나
정부 태스크포스는 병가 중 전화를 받으면 경제에 수십억을 절약할 수 있다고 말한다. 이메일과 진단서는 인간적인 손길이 부족하다나.
2026-09-23
BBC Business
2026-09-17
The Guardian Europe
영국의 피시 앤 칩스 가게, 멸종 위기—불만은 갈매기만의 것이 아니다
치솟는 비용과 변하는 입맛이 영국의 피시 앤 칩스 가게를 위협하는 가운데, 한 가족의 이야기가 튀김기를 계속 켜두기 위한 투쟁을 드러낸다.
2026-09-03
BBC Business
연구 결과, 경제 성장은 런던과 사우스이스트의 파티와 같고, 나머지 지역은 청소비만 부담
PwC 보고서에 따르면 영국 가구의 46%는 경제 성장이 소문과 같아서 모두가 들어봤지만 혜택을 본 사람은 없으며, 특히 왓포드 갭 북쪽 지역에서 두드러진다.
2026-08-27
The Guardian Europe
트럼프, 칩 들어간 모든 것에 관세 부과 검토; 영국 청년 실업 위기는 계속된다
트럼프의 관세 탱고는 계속되고, 영국 노동자들은 1% 임금 인상에 파업하며, 백만 명의 청년들이 여전히 갈 곳이 없다 - 뉴스를 켜보면 정말 웃긴다.
2026-08-26
The Guardian
펍·바, '번햄 반등' 낙관론에도 여전히 실제 돈을 원해
펍과 바는 '번햄 반등'으로 낙관론이 높아졌지만, 여전히 VAT와 사업세에 대해 맥주잔에 눈물을 흘리고 있다.
2026-08-24
BBC Business
AI와 비용이 '진짜' 직업의 꿈을 짓밟으며 취업 공고가 거의 50% 급감
영국의 신입 채용 공고가 거의 절반으로 줄어들고 AI가 지원서를 심사하며, 100만 명 이상의 니트 청년과 25억 파운드의 약속만 남은 가운데, 영국 청년들의 취업 전망은 암울합니다.
2026-07-19
The Guardian Europe
앤디 버넘의 경제 할 일 목록: 차트 일곱 개, 아주 긴 하루
앤디 버넘 총리가 일곱 개의 차트, 약간의 '맨체스터리즘', 그리고 없는 수십억 파운드를 찾는 사소한 문제를 통해 영국 경제를 고치려는 계획을 가지고 취임한다.
2026-06-14
The Guardian Europe
브렉시트 10년: 영국 경제, 과거에서 '당신이 여기 있었으면' 후회 섞인 엽서 보내다
브렉시트 투표 10년 후, 영국 경제는 더 작아지고, 무역은 더디고, 투자는 낮아졌으며, 유일하게 증가한 것은 그것이 나쁜 생각이었다고 생각하는 사람들의 수다.
2026-05-29
The Guardian
영국은행 총재 "금리 인상 서두르지 않는다" — 모든 게 불타고 있으니 다행
영국은행 총재가 이란 전쟁과 경제 침체 속에서 금리 인상을 서두르지 않겠다고 밝혔으며, 주택담보대출 금리 상승이 이미 긴축 역할을 하고 있다고 말했다.
2026-05-14
The Guardian
수상, 경제가 현재 불타고 있지 않다고 제안하며 당황할 이유 없다고 밝혀
레이첼 리브스는 0.6%의 1분기 성장을 축하하면서 경쟁자들에게 배를 흔들지 말라고 경고하지만, 배가 빙산을 향해 가고 있다는 사실은 편리하게 무시한다.
2026-05-11
BBC Business
영국 경제의 매력 공세에 장인들, 빚 독촉꾼·흥정꾼으로 전락
영국 장인들이 연체와 흥정의 새 일상 속에서 채권 추심과 협상 코치로 변신하고 있지만, 카디프의 한 배관공은 여전히 즐겁게 일하고 있다.
2026-05-02
BBC Business
영국은행, 약간 밝은 경제 소식 전하다: 대출은 늘고, 일자리는 줄고, 모든 것이 더 비싸진다
영국은행이 이란 전쟁으로 인해 주택담보대출, 에너지, 식품 가격이 오르고 실업률이 높아질 것이라고 경고하며, 저축 계좌는 여전히 거의 쓸모없을 것이라고 비꼬았다.
2026-04-30
BBC Business
프리미어 인 소유주, 3,800명 해고... '굿나잇'보다 '핑크 슬립'이 더 어울리네
휘트브레드가 3,800명을 해고하고 레스토랑을 개편해 2억 5천만 파운드를 절약할 계획인데, 좋은 숙면을 방해하는 건 해고 통지서뿐이다.
2026-04-26
BBC Business
영국 장관, 이란 전쟁 후 8개월간 물가 상승 경고 — 물론 우리 전쟁은 아님
영국 장관이 이란 전쟁 후 8개월간 물가 상승을 경고하며 트럼프를 비난하고, 월드컵 기간 맥주 부족을 우려했다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.