Två världar åtskilda av plåtskivor: den ena, en trädkantad väg, kantad av en park och hemmet för Greklands äldsta idrottsklubb; den andra en ödemark av övergivna byggnader och graffitimålade väggar i vad som en gång var en parkeringsplats. Det är här, på fel sida av klyftan, i Kypseli, en stadsdel i centrala Aten, som kroppen av Elisabeth-Jane Ross hittades, i en resväska förra månaden. Den 38-åriga kvinnan hade långvariga kopplingar till landet – hon hade arbetat med hemlösa i Grekland och var engagerad i välgörenhetsarbete. Hon hade anlänt till den grekiska huvudstaden på semester nästan tre veckor tidigare. "Hon var en ängel", sa en vän i hennes hemstad Edinburgh till Guardian. "Vart hon än gick gjorde hon gott. Vem skulle kunna ha gjort detta?"

Den hemlöse man som gjorde den kusliga upptäckten var bland de få som vågade sig in på den övergivna tomten, belägen mellan ett bostadshus och en designsola på Evelpidongatan. Det var mitt på dagen den 18 juli. Vad han gjorde härnäst – att larma myndigheterna om fyndet – skulle skaka om polisstyrkorna i Grekland och Skottland. "Vi har haft hela mordavdelningen vid grekiska FBI som arbetat dag och natt med fallet", sa polisens talesperson Konstantina Dimoglidou. "Vi är i kontakt med andra polisstyrkor. Vi kommer att lösa detta." Men fyra dagar efter att Ross identifierades offentligt, med grekiska myndigheter som meddelade att kroppen var en brittisk medborgare baserat på fingeravtryck som matchade biometriska data i USA, fortsätter mysteriet att omge fallet.

Inledande undersökning av hennes kvarlevor visade sig vara ofullständig, även om rättsläkare ansåg att hon troligen hade varit död i flera dagar före upptäckten. Det fanns inga uppenbara skador eller tecken på kamp på hennes kropp, vilket väckte ytterligare frågor om hur hon hade dött. På fredagen, när lokalbefolkningen lämnade blommor på platsen, sa polisen att utredare intensifierade sökandet efter CCTV-material efter att det framkommit att DNA-analys av resväskan inte hade gett några bevis som kunde kopplas till en misstänkt.

"När jag går förbi tänker jag på den stackars kvinnan", sa Manos Andreou, en modestylist som rastar sin hund varje dag längs Evelpidon. "Tills området stängdes av brukade jag gå in där och låta henne springa runt, så det har varit en chock. De säger att de tittar på kameramaterial, de säger att de gör framsteg, men kan du se några kameror någonstans på den här gatan?" Dotter till en advokat, Ross, som hade bott och arbetat i USA, flög till Aten från Edinburgh den 26 juni. Fram till den 15 juli bodde hon hos sonen till en grekisk vän i Keratsini, en arbetarklassförort nära hamnen i Pireus. Innan hon flyttade vidare hade hon sagt till honom att hon skulle tillbringa några dagar med vänner från USA i Kypseli.

Detektiver, som nu desperat försöker rekonstruera hennes rörelser, har uttryckt frustration över sin oförmåga att spåra amerikanerna. Andra medlemmar av brittens sociala nätverk i Aten har intervjuats ingående och gett vittnesmål som beskrivits som "otroligt hjälpsamma". Ingen anses vara misstänkt. "Den 15 juli var den sista dagen hon hade kontakt med någon av sina vänner", sa polisens talesperson. "Våra utredningar är fokuserade på dagarna däremellan och vem hon kan ha träffat och var hon bodde. Amerikanerna har inte identifierats eller hittats." Polisen är fortfarande övertygad om att resväskan inte hade legat på brottsplatsen mer än 48 timmar innan den hittades den 18 juli. De är också övertygade om att Ross dog i närheten i Kypseli, även om de har avstått från att beskriva hennes död som mord.

"Det finns alltid möjligheten att hon dog och sedan av någon anledning gömd", tillade Dimoglidou. "Vår prioritet är att komma till botten med vem som lämnade resväskan. Den som gjorde det var noga med att inte lämna några fingeravtryck eller DNA." Som om inte mysteriet vore nog, framkom det att brittens mobiltelefon var i drift och användes dagar efter hennes död. Ross förtvivlade far ska ha berättat för polisen att han fick textmeddelanden från h