I ett drag som far manskliga rattighetsforetradare att gripa efter regelbockerna har Turkiet antagit genomgripande andringar i sin barnskyddslag som gor det svarare for unga lagofvertradare att undvika harda straff. Lagen, som antogs pa lordagen, okar straffen for lagofvertradare i aldern 15 till 18 ar, tillater domare att neka aldersbaserade strafflindringar for dem som domts for uppsatligt dodande eller grov misshandel, och kraver att unga lagofvertradare halls i slutna ungdomsanstalter i stallet for utbildningsinriktade rehabiliteringscenter.

FN:s hogkommissarie for manskliga rattigheter Volker Turk, i ett uttalande som troligen kravede nagra djupa andetag, erkande att vissa forslag ar positiva - som att forbattra samordningen mellan barnskydds- och utbildningstjanster och forhindra barn fran att fa tillgang till skjutvapen. Men han flaggade ocksa for att andra 'vacker allvarliga betankligheter angaende manskliga rattigheter.' Specifikt ar han 'sarskilt oroad over mojligheten att unga lagofvertradare kan domas till livstids fangelse.' For ingenting sager 'ungdomsrattvisa' som att kasta bort nyckeln.

FN har tidigare hojt ogonbrynen over godtyckliga frihetsberovanden under president Recep Tayyip Erdogans administration, inklusive gripandet av oppositionsledaren Ekrem Imamoglu och hans supportrar. Nu beklagar Turk den obligatoriska frihetsberovandeklausulen, som slopar den nuvarande praktiken att husera unga lagofvertradare i utbildningsbaserade institutioner. Han argumenterar att rattsvasen, inklusive ungdomsrattsvasen, bor balansera ansvarsskyldighet med rehabilitering, erbjuda individanpassat stod och mojligheter till ateranpassning. 'Fokus pa rehabilitering och ateranpassning ar avgorande for att skydda offer och minska aterfall i brott,' sade han och tillade att det leder till tryggare samhallen for alla.

Allt detta strider mot artikel 37 i FN:s konvention om barnets rattigheter fran 1989, som foreskriver att frihetsberovande av ett barn ska vara en sista utvag och for kortast lampliga tid. Turk noterade att Turkiets langvariga frihetsberovande atgarder 'tydligt strider mot' konventionen. Turkiet undertecknade konventionen 1990 och ratificerade den 1994, med formella uttalanden om flera artiklar - men inte artikel 37.

Turk uppmanade Turkiet att andra lagen for att anpassa sig till sina internationella ataganden. 'Det ar viktigt att lagen andras for att sakerstalla att alla dess bestammelser ar fullt forenliga med Turkiets internationella ataganden om manskliga rattigheter, inklusive barns rattigheter,' sade han. Med andra ord: las det finstilta du gick med pa, allihopa.