En nederländsk domstol har sagt till det amerikanska fossilbränslebolaget Energy Transfer att de inte bara kan avfärda en stämning från Greenpeace International, vilket ger miljöorganisationen en liten seger i sin pågående, globala juridiska strid om Dakota Access Pipeline. Fallet i Nederländerna är baksidan av ett amerikanskt drama där Energy Transfer förra året vann en svindlande jurydom mot Greenpeace i North Dakota över de urfolksledda protesterna 2016–2017. Nu är de två parterna indragna i en ovanlig och bitter tvist som fortskrider på parallella spår på båda sidor av Atlanten – för tydligen räckte inte en rättssal för att innehålla denna nivå av fientlighet.