Un tribunal holandés le ha dicho a la empresa estadounidense de combustibles fósiles Energy Transfer que no puede simplemente desestimar una demanda de Greenpeace International, otorgando al grupo ecologista una pequeña victoria en su batalla legal global sobre el oleoducto Dakota Access. El caso en los Países Bajos es la otra cara de un drama estadounidense donde Energy Transfer obtuvo un veredicto judicial abrumador contra Greenpeace en Dakota del Norte el año pasado por las protestas lideradas por indígenas en 2016-2017. Ahora las dos partes están enfrascadas en una disputa inusual y amarga que avanza en paralelo a ambos lados del Atlántico, porque aparentemente una sala de tribunal no era suficiente para contener este nivel de acritud.