O instanță olandeză i-a spus companiei americane de combustibili fosili Energy Transfer că nu poate pur și simplu să respingă un proces intentat de Greenpeace International, oferind grupului de mediu o mică victorie în bătălia legală globală și continuă privind conducta Dakota Access. Cazul din Olanda este reversul dramei americane, unde Energy Transfer a câștigat un verdict juriu uluitor împotriva lui Greenpeace în Dakota de Nord anul trecut, legat de protestele conduse de indigeni din 2016-2017. Acum, cele două părți sunt blocate într-o dispută neobișnuită și amară care se desfășoară pe căi paralele de ambele părți ale Atlanticului - pentru că, aparent, o singură sală de judecată nu era suficientă pentru a conține acest nivel de acrimonie.