I en plot twist som ingen bad om men alla såg komma, har en kalifornisk domare pausat brottmålet mot mannen som hittades med ett laddat vapen nära Donald Trumps golfbana i Los Angeles, och valt istället att låta undersöka hans huvud. Bokstavligen.

Jeanine John Taele, 38, från Downey, Kalifornien, greps misstänkt för vapenbrott bara dagar innan presidenten var planerad att tala vid en republikansk insamling den 5 augusti på Trump National Golf Club i Rancho Palos Verdes. Justitiedepartementet, i ett pressmeddelande daterat den 4 augusti, avslöjade att Taele hade ammunition på sig och ett laddat skjutvapen i sin pickup på klubben. Han åtalades för innehav av ett oregistrerat kortpipigt gevär, ett grovt brott som kan ge upp till 10 års fängelse.

Men på onsdagen beslutade domare John Lonergan vid Los Angeles County Superior Court att Taele inte var riktigt kapabel att möta musiken, och beordrade en psykiatrisk utredning för att avgöra om rättegången kunde återupptas. Enligt New York Times dök Taele upp i rätten i en självmordsförebyggande klänning, med sin advokat Anthony Bayne som argumenterade för att hans klient inte kunde förstå eller delta i förhandlingen. Lonergan, som inte var imponerad, beordrade att Taele – en före detta marinsoldat – skulle förbli i häkte under utredningen.

Åklagare har varit fåordiga sedan gripandet, med Bill Essayli, förste biträdande USA-advokat för centrala distriktet i Kalifornien, som endast sagt att utredningen är i ett tidigt skede. "Även om vi fortfarande utreder motivet hos denna individ, är vi tacksamma att han greps innan presidentens besök", sade han och tillade att federal och lokal polis "ingrep tidigt och förhindrade vad som kunde ha varit en farlig situation."

Justitiedepartementets pressmeddelande gav en detaljerad tidslinje över Taels rörelser. Han sågs först på golfklubben den 31 juli, med en hörsnäcka och tog foton och videor när han promenerade på banan. Han återvände två dagar senare, och personal larmade federal säkerhet, som kontaktade Los Angeles Countys sheriffavdelning. Poliser hittade en aktiv arresteringsorder för ett rån i El Segundo och upptäckte ett magasin med 16 patroner hålspetsammunition i hans byxor. Ett laddat 9mm-pistol med hålspetsammunition hittades i hans fordon, tillsammans med kikare och en bricka med texten "security protection agent". I hans bostad hittade de ett olagligt modifierat AR-plattformsgevär, andra skjutvapen, kroppsskydd, högkapacitetsmagasin, en hörsnäcka, två radiosignalanordningar och flera anteckningsböcker med "oroande uttalanden" – även om justitiedepartementet avböjde att specificera vad dessa uttalanden innehöll.

Taele tjänstgjorde i marinkåren från 2008 till 2016, med utplaceringar i Irak och Afghanistan, enligt militära register som citerats av Times.

Denna händelse ekar en tidigare nära-ögat-situation: I februari dömdes Ryan Routh, som dömts för att ha försökt mörda Trump på en golfklubb i Florida i september 2024, till livstids fängelse. Routh hade tillbringat veckor med att planera och spana på klubben nära West Palm Beach, med planer på att skjuta Trump bakifrån buskage.

Så, i den stora traditionen av tvivelaktiga beslut på golfbanor, går Taels fall nu till den psykiatriska domstolen, där den verkliga frågan kanske är: vem tar med sig ett vapen till en golfbana och förväntar sig en hole-in-one?