Стармер гонит время, чтобы принять закон о Хиллсборо, пока его пребывание у власти не стало исторической сноской
Кир Стармер пытается протолкнуть знаковый закон о подотчётности, пока его время не истекло, потому что ничто так не говорит о «наследии», как последний спринт через парламент.
В шаге, который больше похож на просьбу о продлении дедлайна, чем на триумфальный финал, Кир Стармер, как сообщается, планирует использовать свою последнюю неделю в должности, чтобы протащить закон о Хиллсборо через Палату общин. Законопроект, официально названный «Закон о подотчётности государственных должностных лиц», направлен на то, чтобы усложнить для госслужащих возможность безнаказанно лгать после катастроф — концепция, которая, можно подумать, не требует законодательного закрепления.
Законодательство было ключевым обещанием в предвыборном манифесте лейбористов, и Стармер обещал на партийной конференции 2024 года в Ливерпуле принять его до 15 апреля, годовщины трагедии на Хиллсборо. И вот мы здесь, время премьер-министра истекает, как песок через яичные часы подотчётности. Задержки? О, обычные подозреваемые: министры спорят с активистами, а разведывательные службы MI5, MI6 и GCHQ выражают озабоченность по поводу национальной безопасности — потому что нет ничего более прозрачного, чем секретное вето.
Законопроект введёт новые составы преступлений для чиновников, которые намеренно вводят общественность в заблуждение или препятствуют подотчётности, а также усилит поддержку семей, добивающихся справедливости после крупных катастроф. Он назван в честь трагедии на стадионе «Хиллсборо» в 1989 году, где погибли 97 болельщиков «Ливерпуля» в давке на полуфинале Кубка Англии. Расследование 2016 года установило, что болельщики были убиты незаконно и их поведение не сыграло никакой роли — вопреки тому, что утверждали некоторые офицеры. Многолетняя борьба семей вскрыла провалы полиции Южного Йоркшира и других государственных органов.
Министры предлагали позволить главам разведки решать, какая информация может быть раскрыта в расследованиях, связанных с национальной безопасностью, что, как и следовало ожидать, вызвало backlash со стороны семей погибших на Хиллсборо и депутатов-лейбористов, которые утверждали, что это позволит государству уйти от ответственности. Правительство отозвало эту поправку, но продолжило обсуждение того, как защитить чувствительную разведывательную информацию, сохраняя дух законопроекта.
На прошлой неделе вице-премьер и министр юстиции Дэвид Лэмми заявил Палате общин, что он «уверен», что законопроект вернётся «в ближайшие дни» — только для того, чтобы другие правительственные чиновники предположили, что он может не вернуться до летних каникул, к тому времени Стармер уже будет наслаждаться своей новообретённой свободой от должности. Но вот, повестка парламента была обновлена, включив оставшиеся этапы рассмотрения в Палате общин во вторник, что даёт депутатам возможность одобрить его до того, как он отправится в Палату лордов.
Если законопроект пройдёт Палату общин на этой неделе, это станет огромным шагом к внедрению юридической обязанности откровенности в государственных органах. Для семей погибших на Хиллсборо это был путь, отмеченный месяцами неопределённости и неудач — но, по крайней мере, они, возможно, наконец-то получат закон, который говорит «не лгите нам» прямо.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.