Guvernul britanic le-a spus consiliilor locale și școlilor să se pună de acord când vine vorba de urmărirea adolescenților care ar putea abandona munca sau educația, recunoscând că mii au căzut pur și simplu de pe radar. Cifrele oficiale publicate joi arată că 32.100 de tineri cu vârste între 16 și 17 ani din Anglia sunt clasificați ca NEET (Not in Education, Employment or Training – neînscriși în educație, angajare sau formare), dar necontabilizați de autoritățile locale – ceea ce este un mod elegant de a spune că nimeni nu știe unde sunt sau ce fac. Secretarul pentru Educație, Bridget Phillipson, scrie acum tuturor consiliilor cerând îmbunătățiri, cu o privire specială către 26 de consilii care nu cunosc statutul a 3% sau mai mult dintre adolescenții lor. Consiliul North Lincolnshire, de exemplu, nu are informații despre aproape jumătate dintre tinerii de 16 și 17 ani, în timp ce Dudley, în West Midlands, a pierdut urma a peste unul din cinci. Prin contrast, districtele londoneze precum Barnet și Ealing sunt practic atotștiutoare, lipsind mai puțin de unul din 50. Guvernul publică, de asemenea, noi îndrumări pentru școli pentru a ajuta la identificarea potențialilor abandon școlar înainte ca aceștia să dispară, pentru că aparent asta nu era deja o practică standard. Un raport al fostului secretar pentru Sănătate, Alan Milburn, din mai, avertiza asupra unei „generații pierdute”, în timp ce numărul NEET a depășit 1 milion, iar statisticile oficiale generale arată că aproximativ 57.000 de tineri de 16 și 17 ani sunt NEET. Phillipson a numit aceasta „una dintre provocările definitorii ale acestui guvern”, adăugând că urmărirea corectă „nu este un exercițiu de bifat căsuțe, ci diferența dintre un tânăr care primește sprijin devreme sau care cade complet prin crăpături”. Cu alte cuvinte: vă rog, nu mai pierdeți adolescenți.
The Good Times
Știri în inbox-ul tău.
Un rezumat sardonic, livrat după programul tău. Gratuit. Dezabonează-te oricând.
Ești deja abonat dar nu ajungem niciodată în inbox? Verifică folderul de spam și apasă 'Nu este spam' (sau 'Elimină din spam') ca să ne scoți din purgatoriul mesajelor nedorite. Îi ajuți și pe ceilalți.
Dacă nu deschizi niciunul dintre e-mailurile noastre timp de o lună, vei fi eliminat automat din listă.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.