NASA pomaga piątoklasistom odkryć, że wiedza rdzennych mieszkańców i mapy satelitarne to zaskakująco dobre połączenie
NASA i piątoklasiści z Passamaquoddy łączą siły, by badać erozję wybrzeża, udowadniając, że mapy satelitarne i opowieści starszyzny to potężne – i zaskakująco zabawne – połączenie.
Dla rezerwatu Pleasant Point Passamaquoddy, czyli Sipayik, ocean zawsze był nauczycielem – ale ostatnio prowadzi kurs erozji wybrzeża, a program nauczania robi się coraz krótszy. Położone w Downeast Maine nad zatoką Passamaquoddy, pokolenia rdzennych mieszkańców uczyły się od pływów, ziemi i starszyzny. Jednak linia brzegowa zmienia się teraz szybciej, powoli zabierając ziemię, która już nosi w sobie historię strat.
Latem 2023 roku, zainspirowani warsztatami NASA Science Activation w Fairbanks na Alasce, zespół Learning Ecosystems Northeast zaczął zadawać pytanie: Co erozja wybrzeża oznacza dla ludzi, którzy już stracili ziemię? Do listopada 2024 roku w Szkole Podstawowej Sipayik trwały już prace nad połączeniem zachodniej nauki z wiedzą rdzennych mieszkańców.
Od marca 2025 roku dziewięciu piątoklasistów spędziło pięć tygodni badając erozję. Odwiedzali miejsca w terenie, słuchali starszyzny opisującej, jak kiedyś wyglądała linia brzegowa, wykorzystywali te relacje do pomiaru zmian, budowali tace erozyjne do testowania wpływu fal, mierzyli obecne linie przypływu w porównaniu z historycznymi, analizowali zdjęcia lotnicze z lat 1942-2023 oraz porównywali 300-letnie mapy plemienne z przyszłymi prognozami powodzi. Jak zauważył jeden z obserwatorów: „Nasi ludzie byli naukowcami, nie musząc chodzić do szkoły.”
Uczniowie zobaczyli, że odporność jest częścią ich tożsamości. W czerwcu 2026 roku pojechali 3,5 godziny do Gulf of Maine Research Institute, aby zaprezentować swoją pracę naukowcom i stażystom REU. Zapytani, czy nauka czytania map była trudna, jeden z uczniów przypomniał wszystkim, że to nie były zwykłe mapy – to były zdjęcia satelitarne NASA.
Przyszłe cele obejmują zaproszenie większej liczby starszyzny, dodanie nowych miejsc badawczych, wzmocnienie powiązań językowych i kulturowych, dzielenie się wynikami z innymi rdzennymi młodzieżami oraz planowanie odbudowy bagien z przywódcami plemiennymi. Zapytani, czy chcieliby kontynuować tę pracę, wszyscy uczniowie zgodnie odpowiedzieli „TAK”. W Sipayik erozja to nie tylko wymywanie ziemi – to pamięć, tożsamość i społeczność, która wciąż uczy się od brzegu.
The Good Times
Wiadomości w Twojej skrzynce.
Sardoniczne podsumowanie, dostarczane według Twojego harmonogramu. Bezpłatnie. Zrezygnuj kiedy chcesz.
Już subskrybujesz, ale nigdy do Ciebie nie docieramy? Zajrzyj do folderu spam i kliknij 'To nie spam' (lub 'Usuń ze spamu'), żeby wyciągnąć nas z czyśćca niechcianej poczty. Przy okazji pomożesz wszystkim innym.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.