연방준비제도 미니애폴리스 지점의 닐 카시카리 총재는 일요일 폭스뉴스의 "선데이 모닝 퓨처스"에 출연해 "물은 젖어 있다"와 "엔진 경고등이 또 켜졌다" 사이 어딘가에 해당하는 소식을 전했습니다. 인플레이션이 "여전히 너무 높다"는 것입니다.

카시카리는 진행자 재키 디안젤리스에게 "에너지를 제외하더라도, 정말 변동성이 크죠, 그리고 식품을 제외하더라도, 그것들도 중요하지만, 경제가 어디로 가고 있는지 측면에서 보면 인플레이션은 여전히 너무 높습니다"라고 말했습니다. 집에서 점수 매기는 분들을 위해 설명하자면, 이는 연준이 선호하는 인플레이션 측정 방식, 즉 사람들이 실제로 사는 두 가지를 제거하는 방식인데도 여전히 찡그린 얼굴로 돌아온 것입니다.

그는 "미국 국민들이 매일 느끼는 인플레이션은 유가보다 훨씬 큽니다. 경제의 모든 측면에 있습니다"라고 덧붙였습니다. 이는 외교적인 표현으로, 그렇습니다, 모든 것이 더 비싸졌고, 아니요, 우리에게 마법 지팡이는 없습니다.

숫자로 보면, 8월 소비자물가지수(CPI) 기준 연간 인플레이션은 3.4%였습니다. 변동성이 큰 식품과 에너지 가격을 제외한 근원 인플레이션은 지난달 2.4%였습니다. 인플레이션은 2021년 3월 이후 연준의 2% 목표치를 계속 웃돌고 있으며, 2022년 6월에는 40년 만에 최고치인 9.1%를 기록했습니다. 목표치를 웃도는 기간이 꽤 길었습니다. 대략 유아의 기억력 정도의 기간이지만, 짜증은 더 심합니다.

지속적인 인플레이션으로 인해 12명으로 구성된 연방공개시장위원회(FOMC)는 지난주 기준금리 목표를 0.25%포인트 인상하여 3.75%에서 4% 범위로 올렸습니다. FOMC는 2023년 7월 이후 금리를 인상하지 않았으며, 작년 마지막 세 번의 회의에서 금리를 인하했습니다. 만장일치 투표 후, 연준 의장 케빈 워시는 금리 인상이 중앙은행의 2% 목표로 "더 시의적절하게 복귀"하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

워시는 기자들에게 "광범위한 금융 여건을 제한적이라고 묘사하기는 어렵습니다"라고 말했습니다. "이 견해는 위원회에서 널리 공유되었기에 우리는 완화의 일부를 제거했습니다." 해석하자면: 우리는 아직 '긴축'이라고 부를 만큼 충분히 조이지 않고 있지만, 가속 페달에서 발을 떼고 있습니다.

더 힐의 비즈니스 & 이코노미 뉴스레터에 오신 것을 환영합니다, 저는 줄리아 셰이퍼입니다. 월스트리트와 펜실베이니아 애비뉴의 교차점에 대한 최신 소식을 전해드립니다. 누군가 이 뉴스레터를 전달해 주셨나요? 여기에서 구독하세요.

이번 주와 그 이후에 영향을 미칠 주요 비즈니스 및 경제 뉴스:

스콧 베센트 재무장관은 월요일, 중앙은행이 트럼프 대통령의 뜻에 반하여 금리를 0.25%포인트 인상한 후 케빈 워시 연준 의장에 대해 "큰 신뢰"를 가지고 있다고 말했습니다. 상사가 원하는 것과 반대로 하는 것만큼 신뢰를 잘 표현하는 방법은 없으니까요.

베센트는 또한 월요일, 트럼프 대통령이 이번 주 워싱턴 D.C.에서 시진핑 중국 국가주석을 맞이할 준비를 하는 가운데 미국과 중국 관리들이 "비핵심" 제품에 대한 관세 인하를 고려하고 있다고 말했습니다. 비핵심 품목 - 아마도 관세 자체는 포함되지 않을 것입니다.

오라클에 대한 1억 1,500만 달러 집단 소송에서 "수백만 명"이 자격을 얻을 수 있었던 지급금이 월요일부터 지급될 예정입니다. 엄청난 숫자이며, 기술 대기업이 현금을 챙기는 대신 지급하는 드문 사례입니다.

양당 모두 여름 대법원 판결을 받아들여 정당과 캠페인이 무제한으로 자금을 조정하고 지출할 수 있게 되었으며, 주요 중간선거 경쟁이 막바지에 접어들고 있습니다. 무제한 현금이라는 공동 추구만큼 사람들을 하나로 묶는 것은 없으니까요.

더 많은 이야기로 가지를 뻗어보세요:

존 배라소 상원 원내총무(공화당, 와이오밍)는 일요일, 중간선거가 약 6주 앞으로 다가온 가운데 공화당이 미국인의 비용을 낮추기 위해 "더 많은 일"을 해야 한다고 말했습니다. 6주: 재정적 포퓰리즘으로의 진지한 개종을 하기에 딱 맞는 시간입니다.

다른 매체에서 주목한 비즈니스 및 경제 뉴스:

트럼프 대통령이 세 개의 뉴스 조직에 대한 백악관 출입 자격을 갑자기 철회한 조치는 텔레비전 네트워크들 사이에서 드문 단결의 순간을 촉발했으며, 여러 n