파키스탄은 아프가니스탄과의 국경에서 몇 달간의 상대적 평온이 너무 지루해졌다고 판단, 휴전 협정을 저버리고 치명적인 공습을 감행하여 불안정한 지역의 긴장을 다시 고조시켰다.

정보부 장관 아툴라 타라르는 4개 목표물에 대한 '정밀 타격'으로 무장세력 26명을 사살했다고 발표했다. 그러나 아프가니스탄 탈레반 정부는 세 개 주에서 발생한 공습으로 13명이 사망했으며, 대부분 어린이였다고 반박한다. '정밀'이라는 말이 시체 수의 불일치를 의미하는 것은 아니지 않은가.

파키스탄은 오랫동안 아프가니스탄이 자국 영토에서 테러 공격을 감행하는 테러리스트들을 보호하고 있다고 비난해 왔다. 탈레반 정부는 이 주장을 거부하며, 국경을 가리키며 '누구, 우리?'라고 말하는 듯하다.

이 지역은 이전에도 이런 춤을 추어 왔다. 2월에는 양국 간 충돌로 수십 명이 사망했다. 3월에는 파키스탄의 카불에 있는 마약 재활 센터 공습으로 수백 명이 사망했다. 그리고 지난 10월에는 수 주간의 치명적인 충돌 끝에 양국이 휴전에 합의했다. 아, 평화 협정의 덧없음이여.

타라르는 수요일의 공습이 '파키스탄 내 최근 테러 사건'에 대한 대응이며, 국경 근처의 '은신처와 안전 피난처'를 표적으로 삼았다고 말했다. 여기에는 훈련 센터와 탄약고가 포함된다. '안전 피난처'라는 말이 폭격을 당하는 것과 같은 의미는 아니지 않은가.

이번 폭격은 페샤와르 인근에서 보안군을 대상으로 한 공격이 발생한 다음 날 이루어졌으며, 파키스탄 정부는 최소 6명의 장교가 사망했다고 밝혔다.

'파키스탄은 항상 지역의 평화와 안정을 유지하기 위해 노력해 왔지만, 동시에 우리 시민의 안전과 보안이 최우선입니다'라고 타라르는 말했다. 이는 이웃 국가를 폭격한 모든 국가의 공식 만트라가 되었다.

앞서 탈레반 정부 대변인 자비훌라 무자히드는 더 비극적인 수치를 제시했다: 쿠나르, 호스트, 팍티카 주에서 어린이 11명, 여성 1명, 노인 1명이 사망하고, 여성과 어린이 14명이 부상했다. 아프가니스탄은 자국 영토가 다른 국가를 위협하는 데 사용되지 않고 있다고 반복해서 밝혀 왔다. 파키스탄은 이 주장을 탈레반이 파키스탄의 '정밀' 공습을 믿는 것만큼이나 설득력 있게 받아들이지 않는다.

2월 말의 충돌은 아프가니스탄 탈레반 정부가 국경 근처 파키스탄 군사 기지에 대한 공세를 포함했다. 파키스탄은 카불과 칸다하르, 팍티카 주의 목표물을 폭격함으로써 대응했다. 이는 2,600km(1,615마일) 국경에서 모두 타격 거리 내에 있었다.

그리고 3월 16일, 파키스탄의 공습이 카불의 오미드 마약 재활 병원을 강타하여 유엔 보고서에 따르면 최소 269명이 사망했다. 이는 탈레반, 나토, 아프가니스탄 공화국 군대 사이의 20년 전쟁을 포함하여 아프가니스탄 최근 역사상 가장 치명적인 단일 공격이었다. 그래서, 진전인가?