Pakistan hat entschieden, dass monatelange relative Ruhe entlang seiner Grenze zu Afghanistan zu langweilig war, und startete daher tödliche Luftangriffe, die die Spannungen in der unruhigen Region neu entfacht haben.

Informationsminister Attaullah Tarar kündigte an, dass "kalibrierte Angriffe" auf vier Ziele 26 Militante getötet hätten. Die Taliban-Regierung Afghanistans kontert jedoch, dass bei den Angriffen in drei Provinzen 13 Menschen, meist Kinder, getötet wurden. Denn nichts sagt "kalibriert" so sehr wie eine Diskrepanz bei den Opferzahlen.

Pakistan hat Afghanistan lange beschuldigt, Terroristen zu beherbergen, die Angriffe auf seinem Boden verüben – eine Behauptung, die die Taliban-Regierung zurückweist, vermutlich während sie auf die Grenze zeigt und sagt: "Wer, wir?"

Die Region hat diesen Tanz schon einmal gesehen. Im Februar forderten Zusammenstöße zwischen den beiden Ländern Dutzende Tote. Im März tötete ein pakistanischer Angriff auf ein Drogenrehabilitationszentrum in Kabul Hunderte. Und erst im letzten Oktober einigten sich die beiden Länder nach wochenlangen tödlichen Zusammenstößen auf einen Waffenstillstand. Ach, die Vergänglichkeit von Friedensabkommen.

Tarar sagte, die Angriffe vom Mittwoch seien eine Reaktion auf "jüngste terroristische Vorfälle in Pakistan" und hätten "Verstecke und sichere Häfen" nahe der Grenze ins Visier genommen, darunter ein Trainingszentrum und ein Munitionslager. Denn nichts sagt "sicherer Hafen" so sehr wie bombardiert zu werden.

Der Beschuss erfolgte einen Tag nach einem Angriff auf Sicherheitskräfte nahe Peschawar, bei dem die pakistanische Regierung angab, dass mindestens sechs Offiziere getötet wurden.

"Pakistan hat sich immer um die Aufrechterhaltung von Frieden und Stabilität in der Region bemüht, aber gleichzeitig bleibt die Sicherheit unserer Bürger unsere oberste Priorität", sagte Tarar in dem, was zum offiziellen Mantra jedes Landes geworden ist, das jemals einen Nachbarn bombardiert hat.

Zuvor hatte der Taliban-Regierungssprecher Zabihullah Mujahid eine tragischere Bilanz gezogen: 11 Kinder, eine Frau und ein alter Mann wurden in den Provinzen Kunar, Khost und Paktika getötet, 14 Frauen und Kinder wurden verletzt. Afghanistan hat wiederholt erklärt, dass sein Territorium nicht genutzt wird, um andere Länder zu bedrohen – eine Behauptung, die Pakistan etwa so überzeugend findet, wie die Taliban Pakistans "kalibrierte" Angriffe finden.

Die Zusammenstöße Ende Februar beinhalteten eine Offensive der afghanischen Taliban-Regierung gegen pakistanische Militärstützpunkte nahe der Grenze. Pakistan reagierte mit Bombenangriffen auf Ziele in Kabul und den Provinzen Kandahar und Paktika – alles in Reichweite seiner 2.600 km (1.615 Meilen) langen Grenze.

Dann, am 16. März, traf ein pakistanischer Luftangriff das Omid-Drogenrehabilitationskrankenhaus in Kabul und tötete nach einem UN-Bericht mindestens 269 Menschen. Das machte es zum tödlichsten einzelnen Angriff in der jüngeren Geschichte Afghanistans, einschließlich 20 Jahren Krieg zwischen Taliban, NATO und afghanischen Republikstreitkräften. Also, Fortschritt?