違法に伐採されたシカモア・ギャップの木の保存木材を「生きたアーカイブ」に変える新しいマルチメディアアートプロジェクトが、公開投票で選ばれた。コミュニティアート慈善団体Helix ArtsとGeorge King Architectsが土曜日に委託を獲得し、3月にナショナル・トラストのプロジェクトに最終選出されていた。
彼らの共同提案「The People's Tree」は、参加型のストーリーテリング、サウンド、彫刻を通じて愛されたシカモアを称える。ナショナル・トラストは2025年9月に委託を発表した。これは、ノーサンバーランドのハドリアヌスの長城そばでのランドマークの違法伐採が広範な公衆の怒りと悲しみを引き起こしてから2年後のことだ。なぜなら、閉鎖感を得るには犯罪現場をアート助成金に変えるのが一番だから。
「木は元のままでは決して戻せない」とGeorge Kingは、誰も驚かない声明で述べた。「しかし、私たちができるのは、反省とつながりの場を作ることです。」6つの候補から選ばれたこのプロジェクトは、公開投票と審査員の合計スコアが最も高く、審査員は地元への配慮とともに強い国家的共鳴を指摘した。これは、他の5つのアイデアを打ち負かしたという外交的な言い方だ。
単一の静的な記念碑ではなく、プロジェクトにはいくつかのインタラクティブな要素がある。1つは、ノーサンバーランドと英国全土の人々に、木や自然との関係についての考察を提供するよう呼びかける。これらの録音は、シカモア・ギャップの木の喪失に触発された記憶、悲しみ、つながりを捉えるための全国的な音声アーカイブの一部となる。なぜなら、伐採された木に必要なのは、もっと話すことだから。
Helix Artsのディレクター、Cheryl Gavin氏は、このアイデアは、プロジェクトは記念碑作りだけではなく参加を通じてその喪失に応答すべきだという信念から生まれたと語った。「この希望の感覚にコミュニティを巻き込む大きな可能性があると考えました。悲劇が起きたとき、人はしばしば回復力に頼ります。参加型アートプログラムは適切な対応だと感じました。」Gavin氏は、チームはハドリアヌスの長城の全長にわたるコミュニティと協力し、「自然にアクセスする機会のない多様なコミュニティと協力したい」と付け加えた。
保存された木の一部は、口述の寄稿のデジタル録音を保存する「シードポッド」を作るために使用され、他の部分は成長輪を音声形式に変換して別のサウンドスケープを作成するために使用される。なぜなら、木の輪はどうやら音楽になりたがっているから。他の部分は、コミュニティや地元アーティストと共同でアート作品を作成するために使用され、英国全土の展覧会やワークショップに発展する予定だ。ウェブサイトは国際的な参加の機会を提供する。
最後に、シカモア・ギャップ近くの複合サウンド彫刻とタイムカプセルが、伐採された木の大部分を保護・保存し、訪問者が聞くための独自の音声アーカイブを備える。正確な場所は地元コミュニティとの協議で選ばれる。なぜなら、民主的なプロセスと言えば、話す切り株をどこに置くかで議論することだから。Gavin氏は「アートは人を分極化させますよね？多くの好みや嗜好があるので、複雑なアイデアを示そうとしています。」と語った。
今年夏に公開参加を開始し、2027年秋に完成予定のこの委託は、英国全土に49本の「希望の木」の苗木を植えることを含むより広範なレガシープログラムの一部である。ナショナル・トラストは、シカモア・ギャップの切り株から3年連続で新芽が観察されたことを確認した。自然もアートに参加していることが判明した。
ナショナル・トラストの公共参加ディレクターで委託審査委員長のAnnie Reilly氏は「この提案が際立っていたのは、人と木の間の真の対話を中心に据えている点です。喪失に対する一つの答えを押し付けようとはしません。代わりに、人々に耳を傾け、反省し、